Saturday, 28 April 2018

Tâu thla (April) Ni 28, 2018, Issue No. 17

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral :  Lalpekhlua (K-4) S/o Lalmuankima , Kapdaia Sec. a mi chu thling ro avangin April ni 25, 2018 (Nilaini) zan dar 10:30 khan Civil Hospital-ah a boral. A ruang hi lumen niin a tuk April ni 26, 2018 (Ningani) khan vui liam a ni.

Damlo :  Pu Lalruatkima H/o Lalduhsaki, Damvea Sec. a mi chu taksa lam hrisellohna avangin Alpha hospital-ah hun engemaw chen enkawl a nih hnuin Durtlang Hospital-ah enkawl chhunzawm leh mek a ni.


##    Pu Zodinmawia H/o Lalduhlaii, Kapdaia Sec. a mi chu pumna avangin April ni 23, 2018 khan State Referral Hospital, Falkawn ah admit a ni.

##    Pu Lalrindika H/o Nu-i   Saichhuma a mi chu April ni 24, 2018 khan tlusual palin a thluakah thisen a tling a, Civil Hospital panpui niin investigation te tih a nih hnuah Aizawl Hospital lamah enkawl chhunzawm leh a ni.

##    Lalnunthanga H/o Hmingthanmawii, Buala Sec. a mi chu taksa lam harsatna avangin NEIGRIHMS Hospital, Shillong-ah enkawl mek a ni.

YMA in ral :  April ni 27,  2018 (Zirtawpni) zan khan Lalpekhlua ralna hun hman a ni a, ralna pawisa tlingkhawm ` 7,500 chu a chhungte hnenah hlan a ni.
    Tin, Lalpekhlua chhungte hian YMA ah puan an hlan let bawk.

Hlan thar :  April ni 27, 2018 (Zirtawpni) zan khan Hlimen Bialtu Pastor Lalchhuanawma chuan Hlimen Pastor Bial Zaipawl member thar te hlan thar na hun a nei.

Fimkhur ngai :  Kan kawngpui dung siam\hat a ni a, a lawmawm hle. Lirthei khalhtu \henkhat te kan tlanchak deuh \hin niin a langa, chhiatna a thlen loh nan mipui lam leh lirthei khalhtu te kan fimkhur a tlan a \ul khawp mai.

HEADLINE :
HLIMEN ROAD PROTECTION
COMMITTEE NEIH A NI

    April ni 26, 2018 (Ningani) zan khan Hlimen Road Protection Committee hmasa ber chu YMA Hall-ah neih a ni.
    He Committee-ah hian kan kawngpui siam hlim a lo tlo zawk nan  hetiang hian hmalakna turin ruahmanna siam a ni :-
1.    Gas sem chung chang : Gas hi Motor a\anga thlak awih a ni lova, a hlangthlakna tur buaipui nise tih a ni.

2.    Motor in rora/balu an phurh hi an tibaw tur a ni lova, an tibua a nih chuan action lak a ni ang. Tin, Stone Crusher nei zawng zawngte hnenah tibaw lo tura hriattirna lehkha pek nise tih a ni.

3.    Insakna rora leh balu etc.. kawngpuiah a tichhe zawnga bun/chhun phal a ni lova, insa laiin an bun a nih pawhin darkar 12 chhungin an sengfel vek tur a ni.

4.    Motor sil leh tuichhe paih leh inchung a\angin tui paih chung changah kawngpuiah motor sil leh tuichhe paih awih a ni lova, inchung tui pawh kawngpui-ah paih/fartir phal a ni lo, a tilui chu dan anga hrem/chawitir an ni ang.

5.    Kawng a rod chhut phal a ni lova, loh theih lova chhut a ngai a nih pawhin thingzai (4”X3”) dah chhan a chhut tur a ni.

6.    Chhungtin ten kan kawt zawn leh kan kawt side Drain zawnte kan theih ang ang a tihfai \hin nise.

7.    Sawrkar thu dinglai angin kawngpui dunga lirthei zanriak a dah phal a ni lova, he dan hi zawm \heuh tur a ni a, a tilui chu dan anga hrem/chawitir an ni ang.

8.    Side Drain hi a theih chin chin tihfai a, a bak chu PWD-ah a rang lama thlen nise tih a ni.

9.    Hmalakna tura sum mamawhte Local Council, Branch YMA, MHIP leh MUP ten thawhkhawm nise tih a ni.
    Hemi zan hian Hlimen Road Protection Committee Member mi 22 an tel thei a ni.

PAGE - 2
EDITORIAL :
HRINGNUN
    Khawvela thlaler hrehawm berte zingah Atacama chu hmun rô ber pakhat a ni a, mihringte hriat theih chinah vawi khat mah ruah la tlak lohna laite pawh a awm a ni. Sahara te, Thar thlaler te pawh hetiang bawka hmun rô; zing a\anga tlai thlenga ni êng chauh lanna hmun a ni. Ni êng chauh lo chu thil danglam engmah han puakchhuah tur a awm lo a ni.
    Mihring nun pawh hi hlim leh lawmna chauhin a hmuah; lungngaihna leh lawm lohna ten a chim ngai loh chu thlaler anga nelawm loh a ni tih kan hriat a \ha ang. Kan tum leh duh ber chu hlim leh lawm a ni a. Amaherawhchu, chutiang ringawt chuan nung chho ta ila; kan \hian te, chhungte leh bula midang tan chuan nelawm loh tak, hriat thiam har tak kan lo ni mai dawn a ni.
    Tin, hlimna leh lawmna chauh kan beisei lai hian mahni hmasialna chauh kan lo nei thei bawk a. Han inngaihtuah chian chuan kan thil duh neih kan tumna kawng hi keimahni hmasialna mai a nih chuan insiam\hat ngaihna kan nei thuk hle dawn tihna a ni. Chuvangin mihring nunkawng hi chhut mite leh mi thil chikmite chuan thil chi hrang hrang a tawk chauha inlumlet a thei lo a nih pawhin kan chan \heuhah lungawi tumna kan neih a pawimawh hle a ni an ti.
    Burma ramah chuan hnim chi khat, lei chârah a awm pawhin mawi taka par, tui luang laia a awm pawhin a parmawina \hulh chuang silo a awm e an ti a. Hei hi mihring nun kaihhruaina \ha tak a ni awm e. Harsatna leh lawmna kan chunga a thlen pawhin  nunphung mawi taka kan parchhuah reng hi min siamtu Pathian duhdan a nih hmel a. Chuvangin, kan tum leh tum loh anga thil a kal pawhin kan nun hi mawi takin parchhuak zel mawlh rawh se.

ZIAKTUTE HUANG :
Zirna bansan lo ang u
-Hruaitluanga Pa


    Khawvel eng hmu tura kan lo pian chhuah a\anga pitar putar nih thleng pawh hian mahni zawn \heuhah mahni phak ang tawk zelin mitin hian zir tur kan nei \heuh mai zawng a nih hi...Khawvela kan hun hman a tawp thleng pawhin zir zawh sen a ni lo, zir tur a lo piang zel ani.Zirna bansan lo ang u kan tih hian A B C emaw A AW B zirna chauh hi a kawk lo, kan nundan mawi, awmdan \ha leh changkang te, finna te kan zir telloh chuan  A B C emaw A AW B zirna lamah thleng sangin BA, MA, M. Phil thleng pawhin thleng sang pawh ni ila; nundan mawite, awmdan \ha leh changkang kan zir telloh  a, kan tlakchham hle chuan  BA, MA. Ph.d pawh ni ila mawl tak a nih ve theih tho tih hria ila.
    Vawiina ABC emaw A Aw B lehkha zirna lamah harsatna neia zir ta lo te pawh hian awmdan mawi leh \ha, changkang, finna kan zir taimak chuan pa rawn tling, nu rawn tling, khawtlang leh ram tan pawh a hmantlakin a in zir chhuah theih tih hriat a \ha. Kan ramah hian lehkha zir sang tak ni lemlo, mahse, awmdan \ha, nundan mawi leh changkang, finnaah an in zir peih avanga khawtlang emaw ramhruaitu tling sawi tur an kat nuk tho mai. Hetia kan sawi hian lehkhathiam BA, MA, Ph.d etc tling phakte hi kan sawi nep tumna lam chu ani lo. BA, MA, M. Phil tling pha hial a mithiam kan neih te hi an chhuanawma, khawtlang an chawimawi tak meuh meuh a ni tih chu tuman kan hai awm love.  ZIRNA BANSAN LO ANG U tia ka han sawi duh chhan hei hi a ni. Vawiina lehkha zirna lama harsatna hrang hrang avanga zir zawm ta lo, nunthlahdah tak maia nung, mihring nunphung pangai pawha nung duhlo tlat, thil mawi lo leh \ha lo khawtlang leh chhungkaw tan pawh a mualphona leh  zahna thlentu, ruihhlo zawrh ngawtte, ruihhlo nena pui punna a in lar fo mai te, mipat hmeichhiatna kawng a ran ang maia kan ngaihsam lutuk ta mai te hian ram, chhungkua, khawtlang a ti mualpho ta lutuk ta deuh e. Hetiang chingtute hian nundan mawi leh \ha, hawihawmna leh finna zir hi i bansan lo ang u.
    Ruihhlo timi ka ni a, ka insum thei lo a nih pawhin a ti ve ngailo leh a tive lote laka inthlahrung thiamin, puipunna hmunah te, midang tan rimchhia leh ninawm ka ni tih hriain inthiarfihlim nachang hria ila. Tin, Mitthi In/khawhar In zaikhawmna hmuna ka kal pawhin  ruihna hmun a ni lova, zai tur a nih chuan zai ve mai ila. Khawhar In te hi lungngaite hnem tura kalna hmun a ni tih hre chungin kal \hin ila, a hun leh a hmun a ni tih hre reng ila zirna hi bansan lovang u.  Engkim hi a hun leh a hmuna zira nundan leh awmdan tur hi zirin mahni hma zawn \heuhah zir tur awm a piangte zir chho zelin ZIRNA I BANSAN LO ANG U .

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Measles Rubella Vaccine lak dan tura mipuite hriattirna
1.    Measlees Rubella caccine hi nausen thla 9 - 15yrs zawng zawng ten lak vek tur a ni.
2.    May ni 2, 2018 (Thawhlehni) hian Quarry leh vengthar area ami zawng zawng ten lak vek tur a ni e.
3.    May ni 3, 2018 (Nilaini) hian Vengthlang, Venglai, vengchhak, Damveng leh High Sikul Veng a mi ten lak vek tur a ni.
4.    Sikul naupang, Sikul a pek a nih laia la ve lote leh result nghak mek vaccine la la ve lo zawng zawng ten May ni 2, 2018(Thawhlehni) hian lak vek tur a ni ang.
5.    Kan area a kan lak tur nî a kan hman remchang lo a nih pawhin area dang lak rualin a lak theih bawk ang.
6.    Rilru lama rual ban lohna - bengngawng, lungpawp, mit del, nau chhiatna hrang hrang laka kan him theih nan MR Vaccine lak vek tur a ni.
7.    Measles Vaccine ringawt la tawhte pawhin lak vek tur a ni.
8.    Hrechiang duh tan 9862465786-ah zawh theih a ni.
- From Health Clinic

Tih tawh loh nise
    Zan rei lamah UPHC-ah zurui, damdawi rui ten luh tum tawh loh tur a ni. Kan natna vang nilo, ruih kan duh avangte a nachhawkna hmanga inchiutir tum ringawt a kalte kan awm a, damlohna thil tak takah lo chuan luh tum tawh loh tur a ni. Thawktu ten  hrehawm an ti.

Sana chhar
    Sana chhar a ni a, a tibo chuan a pianhmangte chiang taka sawiin Pu Lalhmunhluna (C/o Pu Hruaia huan) Mauhakkawn hnai a mite zawh theih a ni e. Ph. 8729812833

G&SA hriattirna
    April ni 30, 2018 (Thawh\anni) hian Mission Vengthlang Pastor Bial Baptist Hmeichhe Pawl ten Hlimen Field-ah infiamna hun an hmang dawng a. Hemi ni hian Football Practice turten lo kian turin kan inhriattir e.

Sd/- President G&SA, Hlimen

LAWRKHAWM :
Chhiatni Report
    Lalpekhlua puala buhfai leh pawisa khawn khawm dan leh thlanlaih dan ziaka hmuh theih chin :-
Section            Chhung
kua    Pawisa    Buhfai    Thlanlai                           
    
Buala                     109       1,030        130         8            
Damvea                   91         900          96          4
Kapdaia                 120        1,130       130          1            
Lalsavunga              36          350          36          -            
Saichhuma              86           730       100          6    
Vawmphunga          62          550          67          3  
       Total              504       4,690        559         22  
    Kapdaia Sec. hi chhiattawk Section an ni.

UPHC Report
     April ni 21- 27, 2018 chhunga UPHC Hlimen Report tlangpui hetiang hi a ni :-
1. OPD - 97    4. Emergency - 40  
3. Dressing - 4
    April ni 26, 2018 khan English Medium school, Hlimen ah World malaria day hman a ni.
    April ni 21, 2018 khan Mit Specialist Dr. Vanlalruati lokalin mi 58 an inentir.  Tarlan \hin tawh angin MR Vaccine avangin UPHC Doctor hi OPD ah a thu mumal thei lova, inentir duh leh emergency tan UPHC Ph No: 8729823319 ah biak pawh theih a ni.

Lawmthu sawina
     Kan nau Lalpekhlua boral chung changah a nat \an tirh a\anga min hmangaiha min lainattu zawng zawng chungah lawmthu kan sawi a. Lainat taka a dam theihna tura min \awng\aisaktu kohhran hote chungah leh damdawi in lamah te min tlaivarpuitu leh engmah kan tih ve ngai lova min buaipui a kan lungngaih mangan nate min hnem tura min lenpui \hintu khawtlang nu leh pa, YMA nula tlangval zawng zawngte chungah kan lawm em em a ni. Kan tana in inpekna zawng zawngte avang hian Lalpa’n a let tam takin rul che u rawh se.
In khawngaihna dawngtu,
Lalmuankima te nupa
Hlimen Vengthar

Central YMA Chetvelna
24.4.2018 :    Tuithiang Branch YMA ten kumpuan hawn programme an buatsaih a, Pu Vanlalruata, President-in kumpuan hi a hawng a, CEC member engemaw zatin an tawiawm.
25.4.2018 :    Sub-Hqrs. YMA Serchhip-in Auditorium Serchhip Field Veng-ah Conference an hmang a, Pu Peter Chhakchhuak, Asst. Secretary leh CEC 2 ten an hmanpui.
26.4.2018 :    Lungsen Group Tlabung leh Chawngte Group Chawngte-ah YMA Kumpuan Ram leh Hnam Humhalh hawnna programme hman a ni a, Central YMA OB leh CEC te bakah Sub-Hqrs. YMA, Lunglei OB, SEC bakah Zaipawl leh zaithiam ten he hun hi an hmang.
26.4.2018 :    Mizoram Civil Pensioner Association hruaitu 2018-2010 tur Hawla Indoor Stadium-ah Pu Vanlalruata, President hovin Central YMA te sawm angin inthlanpui a ni.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April. 2018  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Saichhuma Sec.    2. Kapdaia Sec.
    Tin, Kapdaia Sec. te hian  May & June an rawn tlak ta bawk.

Lawmthu sawina nei
    Hlimen Branch YMA chuan kan leiba rulhna atana bialtu MLA in kawnglaih hna min pek chu zawhfel a nih tak avangin PWD hotute leh MLA te sawmin lawmthu sawina chawhlui kilpuiin April ni 23, 2018 (Thawh\anni) tlai dar 3:00 khan YMA Hall-ah hun hman a ni.
    He hunah hian Programme tawi hmangin MLA leh PWD SDO ten thusawina hun an hmang a,  kan veng tana hmalakna kal mek; tuna Quarry kawng siam mek pawh hi remchang hmasa bera siam chhunzawm a nih tur thu leh pawisa kum hlui ami hman zawh a nih avangin kum thar sum a siam a nih tur thute an sawi a, a rang lama siam tura lo buaipui an tum thu an sawi. Hemi bakah hian hmalakna hrang hrang kal mek leh an tih leh mai turte sawiin hun hlimawm tak hman a ni.

Chhim lamah kumpuan hawng
    April ni 26, 2018 chhunah khan Central YMA CEC rual ten Mizoram chhim lam Chawngte leh Tlabungah te kumpuan hawngin an fehchhuak. April ni 25, 2018 ah an kal a, April ni 27, 2018 khan an lo haw leh a ni.
    Tlabungah hian Vice President Pu R.Lalngheta hoin CEC Member 20 chuang an kal a, Chawngte-ah hian Gen.Secretary hoin CEC rual 15 an kal bawk. Chawngte a kal zingah hian kan Branch President Pu Lalhmuchhuaka CEC pawh a tel a ni.

Lalsavunga Park Duty tur te
April ni 29, 2018 (Pathianni) : 1. Pu Robuanga  2. Pu Laldawngliana  3. Pu Zairemthanga  4. Pu J. Vanlalbiakdika.  5. Tv. Zonunsanga  6. Pu Andrew C. Lalrinchhana  7. Pu Lalchhantluanga  8. Tv. Joseph Laldinliana  9. Pu Zomuanpuia (KD) 10. Tv. Lallawmsanga (KD)

May ni 4, 2018 (Pathianni) : 1. Tv. Lalkhawmawia  2. Pu H.Ralkapthanga  3. Pu Lalremmawia  4. Pu F.Zosangzuala  5. Pu N.Zoliansanga  6. Pu Lalrinchhana  7. Pu Lalhmuchhuaka  8. Pu Lalneihtluanga (DV)  9. Tv. K.Zosiamliana  10. Tv. Lalhriatpuia (VP)  11. Tv. MS Dawngliana (VP).  

Advertisement....
    MD Septic Tank Servise
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                 Ph.No
                              9436199884, 9862476439

Septic Tank khat tan
    Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-3)    VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

DIAPER.....DIAPER
    Diaper Size chi hrang hrang man tlawm takin kan zuar ve ta. Min rawn pan ve la, Printed price aia tlawmin kan lo pe ang che.

    Toki, Damveng
(2-1)    Ph. 9862221680

CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@    Mi hringte hi a huho a khawsa tura duan kan nih avangin inkawmthlang inkawmchhak kan ni a, engkimah kawmthlangpa chu a tuartu zawk a ni awm e. Tunhnaiah hian Vengthlang chuanhnuai an thli leh insukna tuichhia lo luang thla \hin chu thlanglama awm te tan a \ha lo tih hriaa Pu Hrangchhuana’n  a paihna tur leh a khur te a siam hi Chuanhnuai a khawsa te kan lawm takzet a ni. \henawm \ha a ni e.
        -Thlirtu. 

Sports News
Champion
    Chief Minister Invitation Badminton Tournament, Serchhip a April ni 17 - 20, 2018 chhunga khelh zawh takah Pu Lalmuanawma chu Mens Open-ah a Champion. Kan lawmpui takzet zet e.

AFC Senior Team-ah
    Tv. Lallawmawma S/o Ramsangi, Buala Sec. a mi chu Aizawl Football Club Academy player-ah hun engemaw chen a awm hnuin Senior team-ah hlan chhoh niin Contract a sign ta. Kan lawmpui e.

KOHHRAN News
|KP Bial Sport nei
    April ni 28, 2018 (Inrinni) hian Mission Venthlang Bial |KP te chuan Tribal Arts centre, AICS ah Bial Sport hlimawm tak an nei. Hlimen a\ang pawhin member kal an \ha hle.

Music Video Release
    Damveng Presbyterian Pavalai Pawl Music Video chu April ni 25, 2018 (Nilaini) zan inkhawm ban khan Rev. Vanlalvena’n a Release. 

KAN |HEN TAK
 
Lalpekhlûa Kum 4 : Lalpekhlua hi Pu Lalmuankima leh Pi Lalrinkimi te inkarah April ni 4, 2014 khan a lo piang a, an unau hi 4 niin a naupang ber a ni. A unau pianpuite :- Remruatfeli, Remruatdiki leh Remruatkima te an ni.
    Lalpekhlua hi naupang hlim thei tak  a ni a, kum 2 a nihin thling ro natna in tlakbuakin thisen a khat tawka pek ngaiin a awm chho a. April ni 16, 2018 khan thisen tlakchham avangin Civil Hospital-ah admit a ni a, thisen a mamawh angte pek a ni chungin \hat lam a pan hlei thei lova. April ni 22, 2018 zanah ICU-ah dah niin a natna tihdam tumin theih tawp chhuahin an enkawl a, chuti chung pawh chuan ziaawm lam a pan thei lova, a chhung ten an thlakhlelh em em laiin April ni 25, 2018 (Nilaini) zan dar 10:30 khan Pathian hnenah a lo chawl ta a ni.

Saturday, 21 April 2018

Tâu thla(April) Ni 21, 2018, Issue No. 16

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Tv. Lalsanga, Damvea Sec. a mi chu Nerve leh zunthlum avangin Aizawl Hospital-ah hun engemaw chen enkawl a nih hnuin a lo chhuak leh ta.
##    Pu Samson Zorammuana H/o Lalrindiki Damvea Sec. a mi chu  taksa lam \hatlohna avangin Alpha Hospital-ah hun engemaw chen enkawl a nih hnuin a lo chhuak leh ta.

Tuak thar :  Vanlalhmangaiha S/o Rinhmingthangi, Buala Sec. a mi leh Lalthlansangi D/o Laldawngliana (L) Buala Sec. a mite chuan April ni 19, 2018 khan damchhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.

Khiangawi :  Lalrintluangi D/o Lalchhawna, Buala Sec. a mi chuan April ni 17, 2018 khan damchhunga a nupui ni turin Vanlalpeka, Lungdai a mi tawnah khiangawiin a liam ta.

Eye Specialist  Doctor : UPHC Hlimen-ah April ni 21, 2018 khan Eye Specialist Dr Vanlalruati Fanai a lo kala, April ni 28, 2018 hian Eye Specialist Dr Zosangzuala lokal leh tura ruahman a ni a, a duh apiang tan inentir theih ani leh ang. Inentir hun hi dar10:00 Am a\angin hawn \an a ni anga, inentir man hi Free a ni anga, card man erawh ` 10/- a ni ang. Inziahlawk theih a ni lovang a, a kal hmasa sa inentir tur a ni ang.

Pem thar :  Pu Roney V.L.|anpuia te nupa chu  Tlangnuam West a\angin kan vengah rawn pemin Kapdaia Sec.-ah Pu R.C.Lalroliana te in an luah a ni.

##    Pu P.C.Biaktluanga te chhungkua chu  Sateek a\angin kan vengah rawn pemin Pu H.lalrinmawia Buala Sec. te in hnuai an luah a ni.

##    Pu C.Lalliankima te chhungkua chu Vaivakawn a\angin kan vengah rawn pemin Pi Thangchungnungi, Damvea Sec. te In hnuai an luah a ni.

##    Pi Thangvungi te chhungkua chu Nghathal, Manipur a\angin kan vengah an rawn pem a, an ni hi Damvea Sec.a Pu Zohmingthanga (L) In leitute an ni.

Lam zir :  Tunlai hian zan awl hun remchangah YMA chhâng ten YMA Hall-ah Mizo hnam lam an zir \hin. Mizo hnam rohlu chhawm nun zel nan a pawimawh hle a ni.

HEADLINE :
BRANCH YMA COMMITTEE VAWI 5-NA NEIH A NI
    April ni 17, 2018 (Thawhlehni) zan khan Hlimen Branch YMA Exe. Committee vawi 5-na YMA Hall-ah neih niin thurel tlangpuite :-
1.    Inter Branch Volleyball : LBS Suzuki Inter Branch YMA Volleyball Tournament May ni 22, 2018 a\anga khelh \an turah Hlimen Branch YMA te sawm kan nih angin hmeichhia leh mipa team tel ve nise tih a ni a, incharge atan heng mite hi ruat an ni :-
(1) Pu Lalrinmawia, (2) Tv. Lalkhawmawia, (3) Pu RC Lalroliana, (4) Pu F.Zosangzuala, (5) Pu Biaknghinglova, (6) Nl. Lalbiakdiki, (7) Tv. R.Lalawmpuia

2.    Road Protection din chung chang : Vengchhung kawngte a lo tlo zawk nana uluk taka enkawl a nih theih nan a \ul anga hma la tur Road Protection Committee din nise, khawtlang dinhmun enin a rang lama din a nih theih nan Local Council-ah thlen nise tih a ni.

3.    Bungrua lei chung chang : Chhiatni a khawhar ina hman tur Sound System lei nise, tin, Mike Stand stand a thar lei bawk nise tih a ni a, OB te kutah dah a ni.

4.    Beat Contest a tel tura sawmna : June ni 4, 2018 a\anga \an tur Chanmari Branch Diamond Jubilee Inter Branch YMA Beat Contest a tel tura sawmna dawn a ni a, Hlimkhawpui chanchinbu-ah chhuah a, tel duh an awm chuan Branch hminga tel nise tih a ni.

5.    Pem lehkha : (1) Roney V.L.|anpuia te nupa, Tlangnuam West a\angin pem lehkha dawn a ni a, chhiarchhuah niin pawmsak an ni.
(2) P.C.Biaktluanga te chhungkua, Sateek a\angin pem lehkha dawn a ni a, chhiarchhuah niin pawmsak an ni.
(3) C.Lalliankima te chhungkua, Vaivakawn a\angin pem lehkha dawn a ni a, chhiarchhuah niin pawmsak an ni.
(4) Thangvungi te chhungkua, Nghathal, Manipur a\angin pem lehkha dawn a ni a, chhiarchhuah niin pawmsak an ni.

6.    Lalsavunga Park Entry : Lalsavunga Park a Pathianni a YMA te Duty \hinah hian vengchhung mi; Gate-ah man chawi lova kal tlang kan awm \hin tih report dawn a ni a. Vengchhung mite tan pawh Gate entry pek vek tur a nih thu hriattir leh nise tih a ni.

7.    Stove lei chung chang : Lalsavunga Park a YMA  Duty te hman tur khawnvartui Stove lei nise tih a ni.
    Hemi zan Committee-ah hian Branch Treasurer leh Chhiatni Fund Treasurer hnen a\angin Finance Report ngaihthlak a ni a, Section \henkhat a Chhiatni Fund la pe lote hi mahni Sec. ah \heuh April thla chhunga khawn leh tur a ni.

PAGE - 2
EDITORIAL :
RILRU THIANGHLIM
    Kan naupan laia Pathian fakna hla kan sak lar tak pakhatah chuan... “Lawmna a khat rilru thianghlim, a mawi tuktinpar aiin..” tih a awm a. He hla phuahtu hian khawvel ropuina - sum tinreng leh lunghlu bakah nawmsakna  zawng zawng ai pawhin rilru thianghlim Pathian hnenah a dil zawk thu kan hmu a.  Sum leh pai leh khawvel nawmsakna te chu lo awm chawp; ral leh mai \hin a ni a, rilru thianghlim erawh a ral ve mai lova, rotlingin a hlu ber fo a ni.
    Naupangte hi an rilru a thianghlim kan ti \hin a, a dik chiah mai. Lal Isua paw’n mal a sawm a, a hnena kaltir turin a ti a nih kha. “Pathian ram chu hetiang mite ta a ni si a..” ti a naupangte A sawina pawh hi an rilru thianghlim em vang a ni. Chuvangin naupang anga rilru thianghlim kan put a ngai a, chu chu Lal Isua duhzawng tak; vanram kan panna kawnga kan lei zawh pawimawh ber a ni hial awm e.
    Mi tam tak chu itsikna in kan khat a,  midangte chhiatna lai kan zawng a, kan \henawm te nen kan in tai a, kan inkher tawn ngat ngat mai \hin. Tin, kan tunlai Politics boruak te hi han thlir ila, party dang  chhiatna tur kan dap a, kawng chitin rengin kan inbei a, âr chuk tui lo khawpin kan inbei a ni. “Nangin hei hi nei la..” tih aiin “keiin pumbilh ila” tih rilru pu kan tam ta em em mai a ni. Hetiang rilru bawlhhlawh pu mi hi chu zu ruih hmangte ang bawka vanram kailo tur List a mi an nih ngei a rinawm.
    Chuvangin, thih hnu piah lam mai nilo; he leia kan awm chhung pawh hian khawtlang nuam a cheng turin keimah ni’n kan zir a ngai a, \henawm \ha nei tur chuan \henawm \ha kan nih a ngai a, chhungkaw hlim ni tur pawhin keimahni \heuh kan pawimawh a ni.

ZIAKTUTE HUANG :
RAM LEH HNAM HUMHALH
    April ni 18, 2018 zana Kolasib Sub Hqtrs YMA Conference hmanpui a CYMA Vice President Pu R.Lal Ngheta thusawi \henkhat pawimawh zual te.
1.    YMA hian hna a thawk ve a mi an ti fo a, a hre chiang lovin enge an tih ve te an ti a, a chhungah lo lut se enge YMA in a thawh an hre mai ang.
2.    Voluntary Works hi full time a thawh a ngai mek.
3.    Kolasib tlangdungah Mizo Mipui rawk ching an awm, YMA chuan a theih angin heng ho hi a enzui mek.
4.    Thil \ha tih kan tumna lamah mi \henkhatin min sawisel zui, siam\hat rilru put aiin chhe vek se an duh zawk.
5.    Social Media-ah YMA te sawiselna kan tawng nasa, chhan chak tak tak kan neih chang a tam a, kan hruaitu hluite pawh an lo chirh theh fo \hin a, ngawih kan chuh hram hram a ni.
6.    CYMA hian a tih tur chin a hria a, a insawifiah ve zut zut ngai lova, a \ul hunah tlawm a hreh ngai lo.
7.    Hnamdang in kan hnathawh tur tam tak an thawk mek, Mizo \halai te i infiah ang u.
8.    Cement Helper ten Artui te an zuar ta, Dan lova thil zuar te, Dan lo anga zuar lo tura tih dan thiam tur.
9.    Phalna nei miah lova hnamdang awm te an tam hle..
10.    Dan lova chet kan in zirtir lova, hnam damna turin hnam chhan kan in zirtir.
11.    Kan lo OD mai mai lai leh kan lo online mai mai lai hian hnamdang hovin min chimral chho mek..
12.    Aizawl pa hausa tak tak an fa te ruihhlo in a tih buai an tam chho zel.
13.    Zawi te te in ruihhlo vangin Mizo kan thi ta, sual vang em em pawh nilova nun tawi tak tak an tam chho mek.
14.    Thingtlang pa Aizawl hmeichhia kawm ve chak tlat an awm \hin a, HIV /AIDS a hluar zel ta mai...
15.    Hnamdangin min awp bet ta hle mai, Chief Secy, DGP/DC/Sp te hnamdang mi an ni ta fur mai, \halai te zirnaah \an kan lak angai.
16.    Delhi tlanga Zirlai Pawl ten Mizo Hmeichhia te chet dan min hrilh a\angin Hmeichhia ten \an an lak a ngai hle.
17.    Central Service kan neih deuh deuh a ngai, Lehkha zir duh kan Branch ah an awm chuan YMA in \anpui i hreh lo ang u.
18.    Zirna kan ngaisang lo nge, ‘Central Service ah a tlinga’ tia an lo hmuah tak ka hre lo.
19.    Ruihhlo zuar avanga inti hausa leh Officer eiru te YMA leh Kohhranah chanvo i pe lo ngam ang u.
20.    YMA chu Kohhran Naute tih a ni \hin a, YMA ah hian kan nun i fimkhur ang u, Chhungkaw kehchhia hi a pawi hle, nundan dik lova nung te i mausam ngam ang u, i Kristian ang u.
21.    Zu In hi thiam a awm tak tak lo, zu vanga chhungkua kehchhia a tam ta..A mawl apiangah a thawk na tih pawh a dik ta, Ruihhlo hian Mizoram aluah hneh hle, Kolasib Dist.pawh an bang bik lo.
22.    Hmanniah Chawnpui Bethel Camping Centre kan sawisel luai  luai a, Tunah chuan Centre a lut an kat leh nuk ta.
23.    Ruihhlo ti thar an pung zel, H/S, HSS zirlai pawh an awm ta nuk mai.
24.    Tuikuk in YMA min hek mek a, kan nula te min pawngsual saka, kan Temple min tih chhiatsak, ti a min puhin Court ah min hek mek..Ukil rawih nan pawh Nuai 4 chuang kan seng tawh.
25.    Kan Retailer te kan Dawrkai ten min rawk mek a, Aizawlah kan ko khawm dawn mek a, Diktak an buk kan phut tlat dawn.
YMA vul zel rawh se.

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
PCHZS ngenna
    Phunchawngzawl kawng chu kawng awmsa laih zauh a nih a\ang chuan a lun sawt hle mai a, Kawng a lo tlang takah chuan vantlang ram emaw ti a thing leh mau te la a Motor a phur hawng tate kan lo awm \an ta. Phunchawngzawl ram hi mimal ram vek a ni tawh tih kan hriat a \ha awm e. Tute pawhin a ram neitute thu leh remtihna lo chuan engmah lak phal a ni lo. Tin, Phunchawngzawl kawng hi Hlimen khua a awm a\anga fehkawng dik tak; buh leh bal thlai engkim phurh chhuahna a ni. Tunhnaiah Quarry te hawn a lo nih tak zelah chuan kawng a kalte nen harsatna insiam tawn lova kan awm tlan theih nan lung hal hun darkar siam a ni a, reilote chhung chu zawm a ni ve a, duham vang nge hal hun siam pawisa lova duh hun huna hal a ni leh ta mai hi kan duh lo takzet a ni. Feh hawng emaw a kal lamin emaw lunghal siper avanga intihpalh a awm chuan a thlawnin kan tuar reng lovang, tun a\ang chuan Quarry neitu ten dan zawm hram turin kan inngen a ni.

    Sd/- Rochhunga
    Chairman
    Phunchawngzawl Zau Society, Hlimen

Pawisa chhar
    Hlimen-ah pawisa chhar a ni a, Whatsapp Group lamah te pawh tarlan a ni tawh a, a neitu dik tak chuan pawisa zat leh a awmdan chiang taka sawiin April ni 28, 2018 ralhma ngeiin Ph.no. 9862409466 ah zawhfiah a, lam theih a ni.
     Huntiam chhunga  ngaihven an awm loh chuan a chhartu hnenah hlan a ni ang.

Local Council Hriattirna
    RSBY hnuaia puantahtu Health Care card nei ten April ni 24 & 25, 2018 ah Directorate of Commerce & Industries, Khatla ah thla lak \hat leh tur a ni e.
    Tin, Aizawl City Local Council thuchhuak bawhzuiin kan veng ah pawh hetiang hian thil man/  rate siam a ni tih kan in hriattir e :-
Vawksa     -     Kg 1 ` 280
Lumeh man     -     Mi pakhat lumeh man  ` 50 aia             sanglo, kan venga lumettu ten             puitlingah  `40, naupangah  ` 30             in an met tih hriat a ni a, a                 lawmawmin hmang zel thei se a             \ha hle.
Hlawhfa rate     -     Mistiri ` 700 aia sanglo, Helper              ` 350 aia sang lo a ni ang.

Advertisement....
    MD Septic Tank Servise
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                 Ph.No
                              9436199884, 9862476439

LAWRKHAWM :
UPHC Report
     April ni 7 - 20, 2018 chhunga UPHC Hlimen Report tlangpui hetiang hi a ni :-
1. OPD - 43    2. Nau pai en zat - 9
3. Emergency - 42    4. Dressing - 31
5. Inpatient - Nil    6. Naupiang zat - Nil
April ni 9, 2018 khan Samtlangah Free Clinic neih a ni. 
    April ni 16, 2018 khan Govt P/S-I, Govt M/S-II leh Presbyterian English Medium School ah  Faina Beihpui, Anti Malaria leh MR Vaccine campaign hman niin zirtirtu leh naupang 300 in hman a ni a, zirtirtu leh naupang chungah UPHC Hlimen Staff ten lawmthu an sawi mawlh mawlh e.
    MR Vaccine School hrang hrangah buaipui a ngaih avangin OPD hawn mumal theih a ni lova,  April ni 21, 2018 a\ang chuan OPD mumal taka hawn tum a ni.

Road Protection din
     April ni 18, 2018 (Nilaini) khan kan kawngpui te a lo him a, a dimdawi kawnga \an kan lak deuh deuh theih nan  Local Council kaihhruaina hnuaiah Joint Meeting neih  niin Road Protection Committee din a ni a, he hunah hian Branch YMA OB, MHIP OB leh MUP Unit OB te an kal \ha hle. Hetiang hian hruaitute pawh thlan nghal an ni:-
    Chairman    :    Pu Lalhmingliana
    V. Chairman    :    Pu Lalhmuchhhuaka
    Secretary    :    Pu Lalrinmawia
    Asst. Secy    :    Tv. C. Lalhmingthanga
    Treasurer    :    Pi Zonunkimi
    Fin. Secy    :    Pu C. Lalhmingliana
    Advisers    :    SDO (IWT), JE (IWT)
    Members    :     Local Council Members, YMA OB, MHIP OB,  Pu Ro\huama, Pu Duhthusama, Pu Lalramchuana, Pu R. Zoliana, Pu Hmingthanzama, Pu Lalrinchhhana, Pu G. Lalzahawma,  Pu Andrew C. Lalrinchhana, Pu N. Zoliansanga, Pu Lalbiaksanga,  Pu Lalbiakmawia, Pu Lallianzama, Pu Lalramthanga, Pu R. Lalngheta,  Pu K. Lalmuankima, Pu Lalrinchhhana, Pu Lal\anzuala, Pu Vanlalvena, Pu R. Lalchhandama leh YMA Section tina Leader te an ni.

Fimkhur nan
    Khaw awmdan inthlakin ruah bawhawk leh thlipui thawk thut thei a nih chho leh tak avangin khawtlang mipui te pawh a theih chin chinah fimkhur a\ul hle. Tuidawn lak loh avangin leimin a thleng thei a, chuvangin, mumal zawk a tuidawn lak hi kan himna kawngkhat a ni tih hi i hre thar leh ang u. Tin, kan in leh abul velah Electric line vaw pha in thing leh mau a awm lehawmloh enfiah \hin ila, chutiang a lo awm a nih chuan vengchhung duty-te aranglam a hriattir ni thei se a\ha hle ang.
    Tunlaiin veng chhung hmung hrang hrang ah veng chhung Develope na pawimawh tak tak- kawngpui siam, step siam leh kawng chhun te a awm nual a, inkalpawhna kawng \ha neih hi a har avangin kan dim thiam a \ul hle mai.  Kawngpui dunga rod chhut te, gas bur hlan thlak chawrh te, tui chhe paih te, Lung leh border te a venna tel lova bun ngawt te hian kawngpui a tihchhiat sam avangin tih loh a \ha. Tin, siam lai mek ho te pawh a hmelhmem loh nan a hun hma chuan kal nana hman loh te a \ha em em a, a siam\hatu kan ni thei lo a nih pawhin a tichhetu i ni lo ang u.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April. 2018  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Saichhuma Sec.    2. Kapdaia Sec.
    Tin, Kapdaia Sec. te hian  May & June an rawn tlak ta bawk.

YMA Day ruai nen
    Branch YMA Committee chuan kum YMA Day chu ruai nen lawm a rel ta rup mai. Hemi ngaihtuah tur bik Committee in a rel angin YMA Day ruai\hehna a tel tur ten ` 100 thawh \heuh tur a ni a, YMA Member bakah YMA chhângte pawh mi 1 in ` 100 thawhin tel theih a ni bawk dawn a ni.
    May ni 15 ralhmain Section tin ten mahni Sec. \heuh-ah khawn tur a ni ang a, pawisa leh hming list hi Branch Asst. Secretary Tv. Lalkhawmawia hnenah thehluh tur a ni.
    Tin, kumin YMA day pual hian Section inelna engemaw zat telh a ni leh dawn a, a lo hlawhtlin theih nan Incharge ten mahni zawn \heuh a \ha tak a; a ranglama hma lo lak a \ha hle ang.

Damvea Section
    April ni 14, 2018 (Ininni) khan Damvea Sec. te chuan Godown sain an hnatlang. Hemi ni a hnatlang te chungah hruaitu ten lawmthu an sawi a,an ram phal taka hmantirtu Pu Lal\huamliana te chhungkaw chungah lawmthu an sawi bawk. Tin, Pu F.Zosangzuala’n a Garage Section Godown atan hian phal takin a chei\hattir avangin lawmthu an sawi tak zet zet bawk a ni.

Lalsavunga Park Duty tur te
April. ni 22, 2018 (Pathianni) : 1. Pu Lalrinmawia  2. Tv. R. Lalrindika  3. Pu Zoramhmangaiha  4. Pu Biaknghinglova  5. Jerome Lalduhbika  6. Pu Zoramsiama  7. Tv. Lalpekthanga  8. Tv. Lalnunmawia (BS)   9. Tv. Lalnunsiama  10. Tv. Samson Lalrinfela.
April ni 29, 2018 (Pathianni) : 1. Pu Robuanga  2. Pu Laldawngliana  3. Pu Zairemthanga  4. Pu J. Vanlalbiakdika.  5. Tv. Zonunsanga  6. Pu Andrew C. Lalrinchhana  7. Pu Lalchhantluanga  8. Tv. Joseph Laldinliana  9. Pu Zomuanpuia (KD) 10. Tv. Lallawmsanga (KD)

Intuaitharna hun hmang
    April ni 19, 2018 (Ningani) khan Hlimkhawpui Editorial Board te chuan Chuailo Picnic Spot-ah intuaitharna hun an hmang. He hunah hian Branch O.B \henkhat ten an \awiawm bawk a ni.

Advertisement...
septic tank khat tan
    Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-2)    VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

Sports News
Hlimen Cricket Club din
    April ni 19, 2018 (Ningani) zan khan Local Council, G & SA leh Branch YMA te hriatpuina in Hlimen Cricket Club din a ni ta. Hemi zana Cricket lama tuimi te bakah Local Council, G&SA leh Branch YMA aiawh  YMA Hall-a kalkhawmte chuan hruaitu atan heng mite hi an thlang nghal a ni :-
    President    :    Pu J.Vanlalbiakdika (BS)
    Vice President    :    Pu R.C.Lalroliana (KD)
    Secretary    :    Pu Martin Lalhmingsanga (KD)
    Asst. Secretary    :    Tv. Lalrinpuia (SCS)
    Treasurer    :    Tv. Lalkhawmawia (BS)
    Fin. Secreytary    :    Tv. Zonunkima (BS)
    Advisers    :    Pu Lalhmingliana, LCC
            Pu Lalhmuchhuaka, Pre. YMA
            Pu Lalrinmawia, Pre. G&SA

KOHHRAN News
BIAL KHAWMPUI
    April ni 20, 2018 zan a\ang khan Hlimen Pastor Bial Presbyterian Kohhran te chuan Hlimen Vengthar Kohhranah Bial khawmpui an hmang. He khawmpui hi April ni 22, 2018 (Pathianni) zanah a \iak ang.

GEN. PYD KHAWMPUI
    April ni 19, 2018 a\ang khan Tlangnuam Field-ah UPC (NEI) General PYD khawmpui hman a ni a, Hlimen  a\ang pawhin engemaw zatin he khawmpui hi an chhim a ni.

#####################

Central YMA Chetvelna
16.4.2018 :    Tuirini lei dawh mek chu Pu Lalrinmawia Sohnel CEC, Pu K. Lalthlantuma CEC, Pu K. Lalthanmawia CEC, Pu R. Lalduhawma CEC leh Pu Lalrindika CEC ten an hmunah an tlawh a, fur ruahtui tlak hma a zo hman ngei turin hnathawktute an ngen.
17.4.2018 :    Tuikual North Branch YMA ten kumpuan hawn programme an hmang a, Pu R. Lalngheta, Vice President-in kumpuan hi a hawng a, CEC member mi 11 te bakah Kumpuan Sub-Committee atangin Pu Lalsawmliana ten an \awiawm.
17.4.2018 :    DC Conference Hall-ah Multi State Mock Exercise on Earthquake Disaster buatsaih tur chungchang meeting neih a ni a, Pu Lalbiakkunga CEC a tel.
18.4.2018 :    Sub-Hqrs. YMA, Kolasib ten Thingdawlah Conference an hmang a, Central YMA atangin Pu R. Lalngheta, Vice President bakah CEC member 11 leh Kumpuan Sub-Committee atangin Pu R.L. Thanhnuna ten an hmanpui.
18.4.2018 :    B. Ed. Training College-in Mizo khawtlang nun leh zirna chungchang sawi tura an sawm angin Tv. Lalhmachhuana, General Secretary-in an college-ah zirtirna a pe.
20.4.2018 :    Central YMA hruaitute leh Aizawl City Retailer Association-te (Aizawl khawpui chhunga Retailer zawng zawngte) Central YMA Hall-ah Joint Meeting neih a ni a, mipui ten Ration Buhfai buk tling kan lak theih nan kawng hrang hranga hmalak ho dan tur sawihona neih a ni.

Saturday, 14 April 2018

Tâu thla (April) Ni 14, 2018, Issue No. 15

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Lalnunfeli D/o Lalthanzami Vawmphunga sec. a mi chu April ni 10, 2018 khan a Cycle khalh chesual palhin a ngalrek khi in,  a ke phah chung ruh a kau bawk a, damdawiin pan pui a nih hnuin inlamah enkawl mek a ni.

##    Tv. Lalkhawngaiha s/o Biakthanga, Saichhuma Section chu State Referal Hospital, Falkawnah taksa lam harsatna avangin enkawl mek a ni.

UPHC chung chang :  Aprill ni 16, 2018 (Thawh\anni) hian Eye Specialist a lo kal dawn a, a duh apiang tan zing dar 10 a\angin a thlawnin inentir theih a ni ang. In ziah lawk theih a ni lo a, a kal hmasak dan in dawta en tur a ni ang. Tin, UPHC Doctor hi MR Vaccine avangin April ni 21, 2018 a\ang chauhin OPD-ah a \hu hman dawn a, mipuite hriatthiamna an ngen e.
   
Football Club lawmthu :  Aizawl S- III MLA Cup khelhna a sum leh pai, thilpek a min pui tu - Hlimen Congress Unit- Frooti, Pu Lalrinmawia President G&SA - ` 500 leh a kal na leh a \ul dangte min ngaihtuah saktu Pu F. Zosangzuala  V. Pre.  G&SA te chungah Hlimen Football Club te chuan lawmthu an sawi a, tin, inkhel \awiawm a kal te zawng zawng chungah lawmthu an sawi bawk.

Inkhawmpui hmang :  Isua Krista Kohhran  |haIai te chuan April ni 6-8, 2018 hmang khan Central |halai Pawl Gen.Conference vawi 40-na Kolasib an nei a, kan veng a\ang pawhin Member engemawzat an kal.
    Tin, Central C.O Bial Y.P Corps te pawhin Kulikawn Corps ah April ni 7& 8, 2018 khan inkhawmpui an nei a, Hlimen Y.P Corps te pawh he inkhawmpui hmang hian an kal.

Semi Final ah Vanduai : Aizawl District Volleyball Association buatsaih  Season ending tournament khelh mek ah kan veng mipa team chuan Semi final thleng chhovin Dinthar lakah an vanduai ta hlauh a ni.

Lamzir hriattirna : April ni 19, 2018 (Ningani) zanah hnam lam zir leh tur a ni a, thu pawimawh tak ngaihtuah tur a awm avangin lam zir \hin te leh Cultural Sub- Committee Member te chu kim taka kal tur a ni e.

HEADLINE :
    YOUNG MIZO ASSOCIATION
CENTRAL CO-ORDINATION COMMITTEE (CCC) MEETING VAWI 86-NA

    April ni 11 , 2018 (Wed), dar 10:30 a.m. khan Central YMA hall ah CCC Meeting neih a ni a, member 220 an kal a, an thu ngaihtuah tlangpui te:-
1. 71st YMA General Conference thurel bawhzui chungchang :-
A. YMA khawih :
i). “Mizo Lengkhawm khawhar hla kan neihte hi \hangtharte’n a thluk kan hriatreng theih nan  ‘SOLFA’ a a thluk dah a nih theih nan, CYMA in hma la rawh se” tih chu  CEC Meeting in Sound & Music Sub-Committee ten ruahhmanna lo siam se tih anga buaipui mek a ni chu \ha tawk a ngaih a ni.

2. “Hlo tur leh rannung thahna hlo kan hman dan hi fimkhur tak leh a nih dan tur ang taka hman a nih theih nan CYMA hian hma la rawh se” tih hi CEC Meeting chuan Health & Sanitation Sub-Committee-in lo bawhzui se a tih anga, hmalakna leh hmachhawpte ngaihthlak niin hmalak zui zel turin lungrual taka pawm a ni.

3. “Ruihhlo ngaite chhanchhuana tur ‘Rehabilitation Centre’ \ha leh changtlung tak neih a nih theih nan CYMA-in hma lo la rawh se” tih chu CEC in a rel tak bawhzui dan turte chu kawng hrang hrang a ngaihthlak niin ruihhlo do kawnga mipui leh SRS inkar leh YMA leh Media inkar te sawiin, hmalakna kal zel se tiin lungrual taka pawm a ni.

4. “Mizoram chhung Central leh State Institute hrang hrang awmah hian Mizote’n kan Seat neih sate kan hnawhkhah theih nan CYMA-in hma la rawh se” tih chu CEC Meeting chuan Education Sub-Committee ten lo bawhzui se a ti a, bawhzui zela nih thu report ngaihthlak a ni a, uluk taka sawizui niin hmalak zel nise tiin lungrual taka dah a ni.

5. “Mizoram hmun hrang hrang a inkalpawhna kan neih te hi tun aia \ha leh changtlung zawka siam a nih theih nan Central YMA-in hma la rawh se” tih chu OB-in lo bawhzui se tih leh a \ul angin phungbawm lo siam se tih a nih anga hmalaknate Gen. Secretary-in a report a, PWD leh YMA-te thawhhona tur MOU draft-te chhiarchhuah a ni a, siam\hat ngai te siam \hat nghal a ni. Kan thawhhona tura hriat tur pawimawhte uluk taka sawi zui niin hmalak zel tura lungrual taka remtih a ni.

B. SAWRKAR KHAWIH :
1. “ Tun aia kan intodelh theih zawk nan thingtlang a\anga thlai tharte Khawpui chhunga zawrhna tur, Sawrkar-in ngaihtuah rawh se” tih chu  CEC Meeting chuan uluk takin a ngaihtuah a, Project Sub-Committee ten lo bawhzui se tih a ni a, Department hotute dawr kual mek a ni tih Gen.Secretary-in a report a, uluk leh chik taka sawizui niin hmalak zel nise tiin lungrual taka pawm a ni.
2. “Mizoram leh Bangladesh ramri khauh taka venhim a nih theih nan Sawrkarah ngen ni rawh se” tih chu OB te kutah dah a nih angin, Gen. Secretary-in hmalak tawhte Report-in, sawihona neih a ni a, chak taka hmalak zel nise tiin lungrual takin kan pawm a ni.
Phek 2-na ah chhunzawm a ni.

PAGE - 2
EDITORIAL :
Tu’n nge siam|ha ang
    Mizo ziaktu lar pakhat chuan Mizo te hi Corruption in min chiah hneh tawhzia leh kan hnam a eichhiat zia tarlan nan, “Corruption hi kan Culture a nih tawh loh vek pawhin kan Sub-Culture chu a ni chiang a ni,” a ti a. He thu hi a dik leh dik loh chu keimahni \heuh inzawh leh inchhan theih tak a ni ang.
    Curruption vang a ni emaw nilo emaw kan ram, kan khawtlang chu siamthat a ngai tak zet zet a, YMA kumpuanah pawh hman hial a lo ni tawh \hin reng a ni. A chunga tarlan tak khi a dik a nih chuan tu’n nge kan ram, kan khawtlang chu siam\ha ta ang le? Mizoram Chief Minister hlui pakhat chuan kan hnam hi thinlung leh rilru a\anga kan siam\hat a ngaih tawh thu a sawi a, a sawi dik hle rualin tu’n nge siam\ha ang tih bawk hi zawhna awm thei a ni lehpek awm e.
    Eng hnam pawh hi mimal hrang hrangin nun an hman/thawh khawm; lo langsar ta hi khawtlang nun chu a ni mai a. A chhiat a \hat thu-ah pawh mimal nun bawk hi a pawimawh ber chu a ni awm e. Mimal nun hi a lo zikchhuahna bul ber chu chhungkua a ni a, nu leh pa ngaihdan \hanlenpuitu naupang rilru hi chhungkua a\anga lo insiamchho a ni. Chuvangin, kan hnam, kan khawtlang nun insiamna chu chhungkaw tin a\ang hian a ni a tih theih ang.
    Chutichuan, kan khawtlang nun siam\hatna hmun hmasa ber tur chu chhungkua a ni nghal a. Mimal leh chhungkua a\anga \an a nih loh chuan kan khawtlang nun chhe mek hi a ler lamah kan \huai dawn tihna a ni a, a kung lam a \hat si loh chuan a rah chhia thenfai ringawt chuan thui a daih chuang lovang. Chuvangin, kan khawtlang a chhiat a \hatah chhungkua/mimal tinte kan pawimawh tak zet zet a ni.

ADVERTISEMENT....
ADMISSION OPEN FOR 2018 SESSION
    Solomon’s High School Kulikawn Aizawl-ah Class -VIII to X tan Admission hawn mek a ni. Mathematics leh Science subject a harsatna neite duhsak an ni ang. Kan School hi kum 15-na a tlin lawm nan Admission pawh 50% in kan tihniam e. Kum sawmthum chuang Mathematics subject a experience nei tawh ten an zirtirna hmunah hian i fate rawn dah ve rawh le.

1. Admission zat    : ` 600
2. Admission hawn \an ni  : 12.2.2018 (9 Am to 3 Pm)

Contact : 8014442431         Sd/- Principal
(10-10)      9774406688    (Topten Maths Tutor)

MD Septic Tank Servise
    Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                 Ph.No
                                  9436199884, 9862476439

Septic Tank khat tan
    Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-1)    VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

Phek hma chhunzawmna.............
3. “Dan lo anga din CADC hi dan anga \hiah anih theih nan, CYMA hian hmala rawh se” tih chu bawhzui mek a nih dan te Gen. Secretary-in a report a, uluk taka sawiho a nih hnuah CEC ten hma an lo lak tawhna \ha kan tiin, chak leh zualin hma la zui zel se tiin lungrual takin kan pawm.

C. Kumpuan ‘ RAM LEH HNAM HUMHALH’
Chairman-in Kumpuan chungchang leh hmalakna-te report turin Gen. Secretary a sawm a, Ruihhlo do chungchang bika kan hmalak dan, SRS-te thawhrim zia te leh hmalakna dang dang-te a report a. Branch tin ten Kumpuan hawnna Programme nei thin se a duhthu te a sawi nghal a ni.
Kumpuan Chairman, Vice President ni bawk, Pu R. Lalngheta chu Report \ul angte sawi tura sawm a ni a, Report ngaihnawm tak leh chipchiar tak ngaihthlak a ni. Theihtawp a Kumpuan hmalaknate nei zui zel turin Chairman-in kalkhawmte a fuih nghal bawk ani.

D. 2nd YMA Rorel Inkhawm chungchang :-
Chairman-in General Secretary a sawm angin Dt 19th October 2018-ah Vanapa Hall ah Rorel inkhawm hi nghah a nih tur thu a report a. Rorel Palai te kim taka kal turin a sawm nghal bawk a ni.

Lalsavunga Park Duty tur te
April. ni 15, 2018 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia  2. Pu R. Zoliana  3. Pu R. Lalchhandama  4. Pu Lal\anzuala  5. Pu Zolianchhunga  6. Pu C.Lalremruata (VP)  7. Pu Lalbiaksanga  8. Tv. Lalromawia  9. Tv. Zonunkima  10. Nl. Lalbiakdiki
April. ni 22, 2018 (Pathianni) : 1. Pu Lalrinmawia  2. Tv. R. Lalrindika  3. Pu Zoramhmangaiha  4. Pu Biaknghinglova  5. Jerome Lalduhbika  6. Pu Zoramsiama  7. Tv. Lalpekthanga  8. Tv. Lalnunmawia (BS)   9. Tv. Lalnunsiama  10. Tv. Samson Lalrinfela.

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hlimkhawpui Budget
    Hlimkhawpui  March & April. 2018  thla Budget  pe tla tawh te:
1.    Saichhuma Sec.    2. Kapdaia Sec.
    Tin, Kapdaia Sec. te hian  May & June an rawn tlak ta bawk.

Branch Committee kohna
    A hnuaia hun leh hmun ruatah hian Hlimen Branch YMA Executive Committee Meeting koh a ni a, Kohna hran siam a nih loh avangin committee Member ten hei hi kohna puitlinga ngaih tur a ni e.

    A hun    :     April ni 17, 2018( Thawhlehni) 7:00 Pm
    A hmun    :    YMA hall
Sd/- Secretary.


Buala Section
    April ni 7, 2018 khan sumtuak nan Blanket suk hnatlang neih a ni a, member thawkchhuak te, tui leh a dahna min hmantir tu Pu Lalrindika leh Pu J. Hlimpuia te chungah leh phal tak insuk tur min pe tu zawng zawng te chungah Section YMA chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a ni.

Vawmphunga Section
    April ni, 14, 2018 hian Section sumtuak nan SIPMIU pipe line laihna kawng chhungin hnatlang neih a ni a, he chanchinbu buatsaih lai hian hnatlan dan kimchang hriat a ni lo.

CYMA Zaipawl din
    Central YMA chuan CYMA Zaipawl a din ta a. April ni 12, 2018 khan CYMA Hall ah Pu R. Lalngheta Vice Pre. chuan zaipawl member lawm luhna a nei a ni.

Sports News
Taekwondo
    21st Official Taekwondo Championship April ni 9-13, 2018 a khelh zawh takah CMTC te chu telin medal hetiang hian an la :-
Under 16 Girls
Lallawmawmi D/o Remthanga(VP),  Silver
Under 18 Boys
Ronney Lallawmawma S/o Lalramnghaka(KD),  Bronze
Under 32 Boys
Kaleb Lalhunthara S/o Lalbiakzauva(VP),  Bronze
Under 53 Girls
Vanlalruati D/o Lalngaihawmi(BS),  Bronze
    Tin, heng mite bakah hian Vanlalhriatpuia Kum 3½ S/o Vanlalhmuaka (KD) chuan Youngest player lawmman (Trophy) a dawng bawk.

CLUB hruaitu thar
    Heng a hnuai a Club hrang hrang te hian kum 2018 chhunga an Club hruaitu tur thlanna an nei a, chung an thlan chhuah te chu :-

    CMTC, Hlimen  2018-2019  hruaitute :
    President    :    Zoramhmangaiha (BS)
    Vice President    :    Zothansanga(SCS)
    Gen.Secretary    :    Zolianchhunga (VP)
    Asst.Secretaries    :    Lallawmkimi (KD)
        :    Zoramkalsiama (SCS)
    Treasurer    :    Lalngaihawmi (BS)
    Fin.Secretary    :    Zonunsangi (SC)
    Property Secy.    :    Lalrawngbawli
    Manager    :    Lalrinmawia (SC)

Hlimen Football Club 2018 chhunga hruaitute
    President    -    Pu Lalbiaknunga
    Vice President    -    Tv. Lalchhuanawma
    Secretary    -    Tv. lalpekhlua
    Asst. Secy    -    Tv. Vanlalnghaka
    Treasurer    -    Tv. Zonunsanga

Basketball Club hruaitute
    President    -    Lalhriatpuia
    Vice President    -    Lallawmsanga
    Secretary    -    Vanlalpeka
    Asst. Secy.    -    Isaak Vanlalpeka
    Treasurer    -    Lalhruaitluanga
    Fin.Secy    -    Laldinsanga
    Property Secy.    -    Malsawmdawngkima

Local Council hriattirna
    Govt. of India, Ministry of Health & Family Welfare in ruahmanna a lo siam angin Measle (Sentut) leh Rubella (Sentut te chi) natna laka kan lo him theih nan MR Vaccine ah hetiang hian ruahmanna a siam :-
1. 16 -28, April, 2018 - School naupang hnena Vaccine pek vek
2. 30 April -12 May, 2018 -Anganwadi leh School la kal pha lo te hnena pek vek.
3. 14-19 May, 2018 chhung hian la hmaih palh te hnenah pek tur a ni tih mipui te kan in hriattir e.
    Sd/- Lalhmingliana
    Chairman, Local Council.

PAGE - 4
ADVERTISEMENT

NEW LAND USE POLICY

##    India khua leh tui tan lo chuan NLUP \anpuina dawn theih a ni lo.


##    Dik taka NLUP \anpuina dawngtu an hlawhtling mek.


##    |hangthar lo la awm zel tur te tan Thing leh Mâu leh Nungchate i humhalh ang u.


##    |halai khawvel thar \ha zawk a awm theih nan NLUP chuan theihtawp a chhuah mek a ni.


##    Ei leh bara Zoram intodelh theih nan NLUP chuan \anpuina a pe \hin a ni.



“NLUP I TAN - IN CHHUNGKAW TAN - ZORAM TAN”




- Issued by NLUP Implementing Board

Saturday, 7 April 2018

Tâu thla (April) Ni 7, 2018 Issue No 14

PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo :  Pi Lalsiami W/o Tea(L), Buala Sec. a mi chu March ni 31, 2018 khan rannung seh avangin State Referral Hospital, Falkawn panpui niin admit a ni.

## Pu R.Lalrinawma H/o Zoliani, Damvea Sec. a mi chu Sciatica avangin April ni 2, 2018 khan Indian Spinal Injuries Centre New Delhi an pan a, April ni 5, 2018 khan zai niin thu kan dawng.

## Lalthansanga S/o Lalfakzuala, Kapdaia Sec. a mi chu kaw\halo leh luak avangin April ni 2, 2018 khan State Referral Hospital, Falkawn panpui niin admit a ni.

## Tv. Malsawmzuala S/o C.Lalengzauva, Damvea Sec. a mi chu Tata Memorial Hospital, Mumbai-ah in checkup in an thang mek.

## Vanlalrempuii D/o Vanlalhruaia, Kapdaia Sec. a mi chu kaw\halo avangin April ni 5, 2018 khan State Referral Hospital, Falkawn panpui niin admit a ni.
## Pu C.Rozama, Buala Sec. a mi chu Tata Memorial Hospital, Mumbai-ah in checkup in an thang mek.

Damlo ten damna an chan theih nan duhsakna kan hlan e.

Sava veh :  Tunlai hi sava no neih hun lai a ni a, kan veng chhungah sairawkherh leh Air Gun hmanga sava veh kan awm leh \hin a, dan kalh a nih avangin tunhnuah chuan chin tawh loh nise, hetiang ti \hinte chu khawtlang hruaitu te hrilh hriat zel a tha.

I dim thiam ang u :  Tunlaiin veng chhung hmung hrang hrang ah veng chhung Develope na pawimawh tak tak- kawngpui siam, step siam leh kawng chhun te a awm nual a, inkalpawhna kawng \ha neih hi a har avangin kan dim tlanthiam a \ul hle mai.  Kawngpui dunga rod chhut te, gas bur hlan thlak chawrh te, tui chhe paih te, Lung leh border te a venna tel lova bun ngawt te hian kawngpui a tihchhiat sam avangin tih loh a \ha. Tin, siam lai mek ho te pawh a hmelhmem loh nan a hun hma chuan kal nana hman loh te a \ha em em a, a siam\hatu kan ni thei lo a nih pawhin a tichhetu i ni lo ang u. 

HEADLINE :
Social media hian kan khawthlang nun nasa takin a thlak danglam
(Social Media chungchang Seminar a Paper Present a\anga lakchhuah a ni...)
Social media hi hmanraw hriam ber te zing a mi a ni:
Khawvelah hian daidanna hrang hrang a awm. Chung daidanna hrang hrang ramri te, sakhuana te, khawsak phung te zawng zawng \hiat veka hmun khata min luan khawm tirtu chu Social media hi a ni. Hmanrua a zawnga thlei bik nei lo ber a ni awm e. A hmangtu lah an tam bawk si. Social Media hmanga puan chhuah te hian nasa takin hnu hma a lo nei tawh reng a ni. 
Khawvela thusawitu lar Joel Osteen te, Rick Warren te leh midang dang te pawhin an hmang \angkai a. An inkhawmna biak inah mi sing tel an inkhawm mai piah lamah, Social media hmangin zau zawkin rawng an bawl mek a. An sermon video leh audio te chu duh hun hunah, kan duh leh mamawh ang thupui thlangin social media a\angin ngaihthlak mai theih a ni. A \angkai hle. 
Zack Matere, Soy, Kenya a loneitu pakhat chuan, a alu chinte an \ha lo thut mai a. An natna ni awm a hre mai si lova, internet hmangin alu natna te a zir a, a bul lamah fanghmirin a ei \hin vang nih a hriat phah a, a tih rehna turin kang vap phul a \hat thu te a hre leh ta zel a. A thlaite pawhin an \hat phah ta reng a. Chutiang anga ti ve turin a khaw mi tam zawk chuan internet leh Social media te an la hmang tangkai ve thei lo tih a hriatin, chung a thil hriat thar te chu, an khaw mite hriat thiam theih turin notice board-ah a tar a. Chutiang zelin a thil hmuh chhuah thar, thil dang pawh tar lang zelin ‘Social change’ a thlen tir phah a ni. 
Egypt rama an President Hosni Mubarak, kum 30 zet sipai rorelnaa lal tawh chu kum 2011 khan paih thlak a ni a. Mipui tam takin a rorel dan an duh lohna an lantir a, kawng an zawh a. Bang lo theilo dinhmunah a din phah takna chhan bera an sawi chu Social media a ni. Zai thiam Mohammed Mounir chuan music video pakhat ‘Ezzay’ ‘Engvangin nge?’ tih chu a siam a. Radio leh TV-ah te chhuah a ni lova, mahse, youtube-ah up load a ni a. Mi tam tak rilru a chawk tho va, demonstration lian tak an neih phah ta a ni. 
Kan ramah ngei pawh hian Social media hman theih a nih chinah hian, kan nun kawng \henkhatah chuan a kan hriat lem lohva a khalh ngil phah mek a ni. Social Media leh a kaihhnawih te hian kan ‘value system’ te hi min thlak danglam sak a ni.
Remchang hmasa-ah chhunzawm a ni ang...

PAGE - 2
EDITORIAL :
        Dan hi kan tân a ni
Sorkar in emaw Local Council ten emaw dan an siam \hin a, chu chu mipui vantlang \hatna atan te, nun a nawm nan leh mipui zalenna atan te a ni \hin. Dan hian mihring min khuahkhirh a, chu vek chuan zalenna min pe bawk si a ni.
Ruk ruk khapna dan chuan rukru lo turin min khuahkhirh a,  chu dan avang vek chuan thil bo a tlem phah thung a ni. Chutiang bawk chuan sorkar in ui khuahkhirhna dante a chhuah a, he dan avang hian zalen taka ui vulh a khirh a, mahse he dan avang vek hian leh he dan kan zawm tlan chuan ui seh mai maite a tlem mai bakah kan khawtlang a lo thianghlim phah thung ang.
Dan hi kan vai atan a ni a, sorkar dan siamte,  Local Council siamte leh NGO ten an siamte thleng pawhin \ha taka kan zawm hi keimahni tan leh kan khawtlang tan a ni a. Tunlai khawvel intlansiakna leh duhamna a kan khahna ah hian dan zawm a harsa kan ti hlein a lang a, hetih lai tak hi dan zawm a \ul hunlai a ni si. Danin hremna a ken hlauhvang mai hi ni lovin; keimahni leh kan khawtlang tan avang zawkin kan zawm tur a ni.
Dan hi ram changkang leh hnam fing apiangin an zah thiam a, nun pawh a nuam a ni. Chuvangin sorkar dan siam emaw Local Council dan siam emaw reng reng zah thiam hi mimawl an awm ngai lo. Mihring hi awmho lo thei lo kan nih avangin dan tam tak kan mamawh a, kan zawm thiam leh keimahni tan a nuam \hin. Mahni ngaihdan ngawt hmanga; dan leh kalphung pawh ngaihtuah lova kan tal mai mai chuan chhungkua, khawtlang leh ram tan mi hnawksak kan ni ngei ang le.

Advertisement....
ADMISSION OPEN FOR 2018 SESSION
Solomon’s High School Kulikawn Aizawl-ah Class -VIII to X tan Admission hawn mek a ni. Mathematics leh Science subject a harsatna neite duhsak an ni ang. Kan School hi kum 15-na a tlin lawm nan Admission pawh 50% in kan tihniam e. Kum sawmthum chuang Mathematics subject a experience nei tawh ten an zirtirna hmunah hian i fate rawn dah ve rawh le.

1. Admission zat : ` 600
2. Admission hawn \an ni  : 12.2.2018 (9 Am to 3 Pm)

Contact : 8014442431      Sd/- Principal
(10-9)      9774406688 (Topten Maths Tutor)

MD Septic Tank Servise
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak  kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.

Regd. No MSR542,                 Ph.No 
                  9436199884, 9862476439

Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.

(6-6) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170

ADMISSION NOTICE
New Hope Academy, Upper Republic chuan kum 2018-2019 Academic Session atan Admission H/S leh HSS tan kan hawng leh ta. Result \ha tak kan nei \hin. 
* Class IX bik tan Free Admission a ni e.
* Nikum HSSLC Result chhuakah Top 3 (Arts Stream) ah kan nei.
* Study camp zirlaite kan neihpui \hin.
* Activities - Study Tour, Picnic, Adventure Camp, Field Trip etc.. kan neihpui \hin.

(5-5) Contact : 9862810672, 8257035798
##################################

CYMA CHETVELNA 
29.3.2018 : New Serchhip Branch YMA chuan NYKS, Mizoram Zone hnen atangin State Level Outstanding Youth Club 2017-2018 Award an dawng a, NYKS aiawhin Pu Vanlalruata, President, Central YMA-in Central YMA Office-ah Award hi a hlan. Award hian Rs. 1,00,000/- leh Citation a keng tel.

4 - 5. 4.2018 : Saitual Group YMA ten Buhban-ah, YMA Sub-Hqrs. Lunglei-in S. Vanlaiphaia , YMA Sub-Hqrs. Mamit ten Rawpuichhip-ah, Chalfilh Group YMA ten Lailak-ah  Conference an hmang a, CYMA OB te bakah CEC member engema zatin Conference hi an hmanpui bawk

5.4.2018 : Central Young Lai Association (CYLA) ten Thingkah-ah General Conference an hmang a, Pu Fabian Lalfakawma, Finance Secretary-in a hmanpui.

5.4.2018 : Bethlehem Branch YMA ten Kumpuan hawn programme an hmang a, Pu R. Lalngheta, Vice President-in kumpuan hi a hawng.

PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hriattirna
Thangphuta S/o  Kawna (L) of Hlimen,  hian a LSC No. 829 of 1985 Hlimen Veng ami hi a tibova rawn insawiin Office-ah re-issue a rawn dil a. A dil anga tihsak a rem lohna tur chhan eng pawh hria chuan Chanchinbu a chhuah a\anga ni 30 hma ngeiin a hnuaia address ziakah hian hriattir tur a ni. Hetianga  LSC pek chhuah leh a lo nih chuan  LSC hmasa chu cancelled nghal a ni.
Sd/- Director
Land Revenue and Settlement
Mizoram : Aizawl

Taxi tlan dawn lo
April ni 12, 2018 (Ningani) hian Hlimen to Kulikawn Taxi Welfare Member te chu an picnic dawn avangin hemi ni hian Taxi service a awm mumal thei dawn lova, Taxi Welfare hruaitu ten mipuite hriatthiamna an ngen.

H.S.A hriattirna
Tunlaiin vawk natna a len avangin mi tumahin ran/vawk thianghlim lo talh emaw hralh emaw lo turin kan in hriattir a, H.S.A member, ran thianghlimlo talh an awm chuan Action nataka lak a ni ang.
Sd/- Lalremthanga, Secretary, H.S.A

P&E Duty hriattirna
Fur khua kan lo thleng leh ta reng mai a, ruah leh thli avang tein kan Electric Current chung chang ah te harsatna kan tawk palh thei a, chung hun a Consumer ten kan lo hriat atan:-
Dept. Duty te mawhphurhna:-
1. Transformer emaw Mainswitch emaw a chhiat chuan a siam\hat hna chu Duty te kutah a awm.
2. L.T Line (Hrui) chat leh thildang avanga chhia a awmin Duty te siam tur a ni.
3. New Connection la tur te bana thlunsak a, energy Metre vuah sak te hi Duty te mawhphurhna a ni.
Consumer te mawhphurhna:-
1. Connection wire \ha tawk lo, thlak sak ngai ah
2. ban lama a\anga \ha lo, ban lawn ngai ah.
3. Wiring \hat loh avanga siam ngai ah
Heng te avanga Current chhawr thei lo kan nih chan midang pawh kan ko thei a, duty te kan ko thei bawk. mahse, Private a nih tawh avangin Bill erawh hetiangin siam theih a ni:- 
1.Current nung a bana lawn sak angaihin - ` 500
2.Wiring fello siamsak, Point 1 ah ` 100 aia tlemlo
Amaherawhchu, inbiakrem dan a zir chuan a thlawn pawhin a ni thei tho.
Eng lo zawng zawng hi Duty mawh a ni vek kher lo tih hriat a \ha.
Hlimen On Duty, Robuanga & H. Zothansiama

Lumeh man
Khawpui chhungah lumeh man chu ` 70 a lo nih ve takah chuan Hlimen ah pawh ` 30 ni \hin chu ` 40 a tihsan a ni tih kan in hriattir e.
Hlimen Lumettu.

LAWRKHAWM :
UPHC Report
March ni 30 - 6, 2018 chhunga UPHC Hlimen Report tlangpui hetiang hi a ni :-
1. OPD - 81 2. Nau pai en zat - 1
3. Emergency - Nil 4. Dressing - 15
5. Inpatient - Nil 6. Naupiangzat - Nil
April ni 9 2018 hi PMSMA day hmanleh tur a ni a,naupai thla 4 chin chunglam entir leh tur a ni e.
Doctor hi Measle & Rubella (MR) vaccine campaign April ni 16 2018 a\anga \an tur thlakhat awh tur ah Aizawl West CMO Main Centre a chan avangin meeting leh training a tam em em a. A \hut hun tur pawh hi koh thut a tam avangin hriat lawk a har a, zing dar 9 hnuah damdawi in phone ah a zawh theih \hin ang. Mipui ten lo hrethiam turin kan in ngen e.

Chhiatni Fund
Kum 2018 chhung atana chhungtina Chhiatni Fund chu khawn zawh thawkhat a ni ta a, Section hrang hranga khawn dan hetiang hi a ni :-
Section               Pe zat   pelo    `
1. Buala                142           4   40,250
2. Damvea        136           6   37,100
3. Kapdaia                144          Nil   37,250
4. Lalsavunga          40          Nil   12,200
5. Saichhuma        124           7   37,200
6. Vawmphunga          66          Nil   21,050
    Heti hian Hlimen a chhungkaw 669  zingah Chhiatni fund pe hi chhungkaw 652 niin chhungkaw 17 la pe lo an awm thung a ni. Sum tling khawm hi ` 1,85,050 a ni.
Chiatni Fund pe lo te hian Chhiat kan tawk a nih pawhin Chhiatni Fund a\anga kan in tuamhlawmna ang chi ah intuamhlawm theih a ni lo ang. Tin, kumin a\angin Branch dangte pawhin an lo tih \hin angin Chhiatni Fund pek ve rem lo te leh hnamdang, kan veng thlanmuala inphum duh te hnenah Thlanmual Fee lak a ni a, thlanmual fee pe lo te chu thlanmualah inphum a rem lo bawk ang.    

Welfare 
2018 Hlimen Vengthlang chuanhnuai welfare hruaitu te:-
Chairman : Pu Lianhmingthanga
Vice-chairman : Pu Lalthanpuia
Secretary : Pu Lalnunkima
Asst. Secy : Pu Vanmawia
Treasurer : Nl.Laltlanpuii
Fin. Secy : Pu Lalengliana
Advisers : Pu Vanlalchhuanga, Pu Lallianmawia, Pu Rochhunga, Pu Liandailova.
HVCW hian Motto 2 an nei a, chungte chu:- 
1) Veng chhung hmasawnna ngaihtuah.
2) Veng chhung thianghlimna tura hmalak te a ni.
Tun inrinni hian vengchhung inkalpawhna tifai leh a tul ang te thawk turin hnatlang neih an tum niin thu kan dawng.

Chem bo
Pu Vanlalauva, Lalsavunga Sec. a mi chuan Tuikhuahtlang Thlanmual Waiting Shed ah chem la \ha tak a theihnghilh a, a lo la tu khan khawngaih taka pe leh turin a ngen a ni.

PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui  Jan. & Feb. 2018  thla Budget  pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec. 4. Lalsavunga Sec.
5. Vawmphunga Sec. 6. Buala Sec.
Saichhuma Sec. ten March & April Budget an tlak fel tawh bawk. Tin, Kapdaia Sec. te hian March & April leh May & June an rawn tlak ta bawk.

Lalsavunga Park Duty tur te
April ni 8, 2018 (Pathianni) :  1. Pu RC Lalroliana.      2. Pu R. Lalbiakmawia  3. Pu Vanlalliana  4. Pu K. Lalremruata 5. Pu Lalnunhlimpuia (DV) 6. Pu Lawmtluanga (DV) 7. Pu H. Zothansiama 8. Nl. Judy H. Lalbiaknungi 9. Nl. Lawmsangkimi.

April ni 15, 2018 (Pathianni) : 1. Tv. R. Lalawmpuia  2. Pu R. Zoliana  3. Pu R. Lalchhandama  4. Pu Lal\anzuala  5. Pu Zolianchhunga  6. Pu C.Lalremruata (VP)  7. Pu Lalbiaksanga  8. Tv. Lalromawia  9. Tv. Zonunkima  10. Nl. Lalbiakdiki

YMA DAY INFIAMNA A INCHARGE TE
1. Football : 1) Pu Lalhmuchhuaka. Convener. 2) Pu R Lalbiakmawia 3) Pu Vanlaltluanga 4) Pu Lal\anzuala.5) Pu Vanlalliana 6) Pu Zairemthanga 7) Pu Biaknghinglova 8) Tv Zonunsanga

2. Cultural dance : Heihi Cultural Sub-comtt ten ruahmanna an siam ang.

3. Lemchan tawi (Kumpuan lam hawi) : 
1) Tv Lalkhawmawia. Convener. 2) Pu H. Ralkapthanga. 3) Tv R. Lalawmpuia.

4. Essay : 1) Pu Robuanga. Convener. 2) Pu Lalremmawia. 3) Pu J. Vanlalbiakdika.

5. Mizo Sairawkherh perh.: 1) Pu Lalhmuchhuaka 2) Pu Lalrinmawia.

6. In arpa insual: 1) Pu RC Lalroliana 2) Pu Lalremmawia 3) Pu Zoramhmangaiha 

7. In hrui pawh : 1) Tv Lalkhawmawia 2) Pu R. Lalbiakmawia 3) Pu R. Zoliana 

8. Inkawibah: 1) Pu Lalrinchhana 2) Pu J. Vanlalbiakdika 3) Nl. Lalbiakdiki 4) Nl. Lawmsangkimi 5) Nl. Judy H.Lalbiaknungi. 
Football, Essay, Lemchan tawi a Incharge te hian ruahmanna lo neih lawk a ngai a, Section ten hma an lak vat theih nan chet vat a \ha awm e.

Lam zir hriattirna
Kumin YMA Day a Cultural Sub Committee hminga lam tur zawng zawng te chu April ni 10, 2018 (Thawhlehni) zan dar 7 :00 ah YMA hall ah kim taka kal vek tur a ni e. 

Damvea Section
Damvea Section huamchhunga Tuipump ah  Motor eng chi mah sil lo turin mipui te ngen kan ni a, tin, kawngpui dungah tuichhia paih ching kan awm a, kan kawngpui te a lo tlo zawk nan tun hnuah chuan ti tawh lo turin kan in ngen bawk e.
Tin, April ni 14, 2018( inrinni ) hian Pu Lal\huamliana inbulah Section Godown sak hnatlang neih tur a ni a, member atam thei ang ber thawh chhuah tur a ni e.

Kohhran News
Kristian chhungkaw zan hmang
Hlimen Damveng Presby. kohhran te chuan  April ni 6, 2018 (Zirtawpni) zan khan Kristian chhungkaw zan an hmang. Hemi zan hian chhungtinte mahni chenna in \heuhah zan dar 7:00 a\anga dar 8:00 inkarah chhungkua a Pathian pawl hona hun  hmang tura kohhranin a tih angin hemi hun hi an hmang \ha hlawm hle niin thu kan dawng.

Sports News
MLA Cup Football
Aizawl South-III MLA Cup Football Tournament chu  Phulpui Field-ah khelh \an a ni ta. He Tournament hi April ni 4, 2018 khan Bialtu MLA Pu K.S.Thanga’n a hawng a, hemi ni hian Match 2 khelh nghal a ni. He Tournament-ah hian Aizawl South-III huamchhunga veng/khua 23 an tel thei a, keini veng pawh telin April ni 5, 2018 (Ningani) khan Tachhip nen inkhelin kan veng hian 5 - 0 in chakna kan chang a ni. April ni 7, 2018 hian kan veng Team te hian Hualngo an hmachhawn leh a, he thu buatsaih lai hian result hriat hman a ni lo.

MLA Cup Badminton
Aizawl South-III MLA Cup Badminton Tournament Hlimen Indoor Stadium a khelh chu March ni 31, 2018 khan Final khelh a ni a, category hrang hrang  dinhmun hetiang hi a ni :-
Under 13 (Boys) :
Champion - K.Lianchungnunga, Sateek
Runners-Up - Zomuansanga, Hlimen

Under 17 (Boys) :
Champion - F.Zoliansanga, Hlimen
Runners-Up - Lalrinmuana, Hlimen

Mens Single :
Champion - John V.L.hruaitluanga, SKK
Runners-Up - Malsawmsanga, Hlimen

Mens Doubles :
Champion - R.Lalbiakmawia & Zonunkima, Hlimen
Runners-Up - Malsawmsanga & Lalbiaknunga, Hlimen

35 Doubles :
Champion - Lalthlamuana & Lalngaihzuala, Aibawk
Runners-Up - R.Kawltluanga & C.Lalduhawma, Aibawk

45+ Doubles :
Champion - Lal\hakima & ZD Lalhriatpuia, Aibawk
Runners-Up - Laltluanga & Lalnunhlimpuia, Hlimen

Taekwondo
21st Mizoram Official Taekwondo Championship chu April ni 9-13, 2018 chhung hian ElectricVeng YMA Hall ah khelh a ni dawn a, CMTC Hlimen te pawh tel ve ngei tumin tunlai hian an inbuatsaih nasa hle.
Venghhung mipui atam thei ang ber \awiawm turin CMTC hruaitu ten an ngen tak meuh meuh a ni.

Pro Volleyball
Mizoram Volleyball inelna sang ber Pro Volleyball League khelh mek ah Tv. Ramngaihsanga S/o Lalchhuanawmi Buala Sec. a mi chu Tuichangral Team ah telin Player pawimawh a ni a, ani hi Hlimen a\anga Pro Volleyball Player neih awmchhun a ni.