PAGE - 1
TUALCHHÛNG :
Damlo : Pu C. Rozama Buala Sec. a mi chu natna avangin mumbai leh Aizawl damdawiin alamah te enkawl a nihin tunah inlama enkawl chhunzawm mek a ni.
## Pi Vanlalchhuangi W/o R. Lal\anpuia Buala Sec. a mi pawh NEIGHRIMS, Shillong a\angin Mumbai lamah inenkawl turin an chhuk thla.
Kan veng a\anga damlohna avang Mumbai pan te hi kan veng a\anga Mumbai lama awm te a theih ang angin an lo buaipui \hin a, damlo leh an chhungte an lawm hle \hin.
Nau nei thar : Pu Lalsiamkima leh Lalruatpuii te nupa Vawmphunga Sec. a mi te chuan July ni 31, 2018 an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
## Pu Zothanzama leh Pi Lalthlamuani te nupa Damvea Sec. a mi te chuan July ni 24, 2018 khan BN Hospital-ah an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
## Pu H. Lal\anpuia te nupa Kapdaia Sec. a mi te pawhin an fa hmingkoh atan fanu duhawm tak an nei thar.
Chequred tile phah : Tuitai kawr- Pu Vanrothanga in peng chho step chu Chequered tile a phah chhoh a ni a, he hna hi Hlimen Branch MHIP ten an thawk a, he hna AMC a\anga an hmuh niin kan thudawnna chuan a sawi.
Mistiri Assn. in pui : Hlimen Mistiri Association chuan an member pui Pu PB Lalthanmawia, Kapdaia Sec. in sak chu a chhuat remin July ni 23, 2018 khan hnatlang an nei.
MHIP Lam zir ngawrh : Tunlai hian MHIP Headquarter-in lam intihsiaka buatsaihna tel ve ngei tumin YMA hall-ah lam an zir ngawrh hle a, Kan Branch MHIP te hian Siktuithiang lam an entir ang.
UPHC a inentir duh tan : UPHC Hlimen ah hian thlatin Doctor (Specialist) \umthum lo kal \hin tura tih a ni a, inentir duh kan awm a UPHC lama in report remchang hman lo te kan awm a nih chuan ASHA, Pi Zirthansangi Vengthlang a mi hnenah a in ziah lawktir thei niin thu kan dawng. Pi Maziri hnena in report te hian card man chawi a ngai lo niin thu kan dawng bawk.
## Pi Vanlalchhuangi W/o R. Lal\anpuia Buala Sec. a mi pawh NEIGHRIMS, Shillong a\angin Mumbai lamah inenkawl turin an chhuk thla.
Kan veng a\anga damlohna avang Mumbai pan te hi kan veng a\anga Mumbai lama awm te a theih ang angin an lo buaipui \hin a, damlo leh an chhungte an lawm hle \hin.
Nau nei thar : Pu Lalsiamkima leh Lalruatpuii te nupa Vawmphunga Sec. a mi te chuan July ni 31, 2018 an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
## Pu Zothanzama leh Pi Lalthlamuani te nupa Damvea Sec. a mi te chuan July ni 24, 2018 khan BN Hospital-ah an fa pahnihna atan fapa duhawm tak an nei thar.
## Pu H. Lal\anpuia te nupa Kapdaia Sec. a mi te pawhin an fa hmingkoh atan fanu duhawm tak an nei thar.
Chequred tile phah : Tuitai kawr- Pu Vanrothanga in peng chho step chu Chequered tile a phah chhoh a ni a, he hna hi Hlimen Branch MHIP ten an thawk a, he hna AMC a\anga an hmuh niin kan thudawnna chuan a sawi.
Mistiri Assn. in pui : Hlimen Mistiri Association chuan an member pui Pu PB Lalthanmawia, Kapdaia Sec. in sak chu a chhuat remin July ni 23, 2018 khan hnatlang an nei.
MHIP Lam zir ngawrh : Tunlai hian MHIP Headquarter-in lam intihsiaka buatsaihna tel ve ngei tumin YMA hall-ah lam an zir ngawrh hle a, Kan Branch MHIP te hian Siktuithiang lam an entir ang.
UPHC a inentir duh tan : UPHC Hlimen ah hian thlatin Doctor (Specialist) \umthum lo kal \hin tura tih a ni a, inentir duh kan awm a UPHC lama in report remchang hman lo te kan awm a nih chuan ASHA, Pi Zirthansangi Vengthlang a mi hnenah a in ziah lawktir thei niin thu kan dawng. Pi Maziri hnena in report te hian card man chawi a ngai lo niin thu kan dawng bawk.
HEADLINE :
RAM LEH HNAM HUMHALH
Thelma R.Zonunmawii, Damvea Sec.
(YMA 2018 Day Essay inziahsiak lawmman 3-na)
"Helai hmun thleng tur hian ramhnuaiah ni hnih ka chhungte nen ei tur leh in tur nei lovin kan kal a, kawngah te chuan mithi leh mihring taksa peng ringawt engemaw zat kan hmu a, kawng lakah ka nau chuan a tlin tak loh avangin a thi a ni," tiin mittui tla zawih zawihin a chanchin a sawi a. Ni e, he hmeichhia hi tunlaia hnam khawngaihthlak tak Rohingya an tihte zing ami a ni a. Rohingya te hi kum 1982 a Myanmar Nationality Law in Myanmar ram neitu nihna a pek duh loh te an ni a. Ka ram tih tur nei si lovin khawvel hmun hrang hrangah an awm darh niaih nuaih mai a ni.
Tungchho a kal mihring zingah hian 'Hei hi ka ram a ni' tih tur nei velo tan khawvel hian awmzia a nei tlem hle awm e. Ram chin neiha, humhalh tur nei te vanneih zia an hre chiang hle in a rinawm bawk a ni. 'Heng mite hi ka hnampui te chu an ni e,' tih tur neih loh rapthlak dan tur phei chu chhut pawh la chhut chhin lo kan awm ngei ang. Khawvelah hian hnam puma boral ta an awma, hnam \awng chena boral te pawh an awm.
Mahni ram \heuh humhalh turin ke kan pen sup sup a, hmalak dan \ha tak tak te a awm laiin rintlak loh fe fe pawh a awm ve tho a. Kan ram Mizoram pawh hi humhalh a, a neitu diktak kan nihzia lantir a \an kan lak a ngai hle. Ram leh Hnam humhalh tur hian mitin hian mawhphurhna kan nei \heuh a, kan tih theih zawng leh hma kan lak theih ve na lampangah chuan ke pen turin kan inpeih reng a \ul a ni.
Ram leh Hnam humhalh tur chuan a ram neitu \halaite kan pawimawh ber. Mizoram hian humhalhtu Young Mizo Association (YMA) a nei hi a vanneihzia thu ringawt chuan a sawifiah theih awm loh e. Central YMA ah hruaitu \ha tak tak thlang chhuakin, anni in ram leh hnam humhalh nan hma nasa takin an la a, Branch tinah an hmalakna thlawp zel a nih avangin Mizoram dinhmun a lo derthawn loh phah ta a ni.
Ram leh Hnam humhalh tur hian \halaite kan pawimawh bik hle a, YMA hian kan ram leh kan hnam chhanchhuaktu tur \halaite ruihhlo a kan boral mai loh nan tihtak meuhin \an a la a. Kum 1997 ah daih tawh khan 'Ram leh Hnam Humhalh' hi thupuiah lo puang tawhin, mipui mimirin a pawimawhzia kan hriat hma hauh khan nasa takin hma alo la tawh a. |ul dang pawimawh kalsanin rim takin duty tur te insiamin, ruihhlo tawlhrutu te leh zuartu te chu dan anga hrem an nih theih nan an thawkrim hle a ni. Ruihhlo do kawngah mai pawh nilo in, YMA hi ramri humhalh kawngah te, tlawmngaihna tundin zel a lo nih theih nan te leh mi chanhaite chhawmdawlna kawngah te hma la tu ber a ni.
-Phek 2-naah chhunzawm a ni...
Thelma R.Zonunmawii, Damvea Sec.
(YMA 2018 Day Essay inziahsiak lawmman 3-na)
"Helai hmun thleng tur hian ramhnuaiah ni hnih ka chhungte nen ei tur leh in tur nei lovin kan kal a, kawngah te chuan mithi leh mihring taksa peng ringawt engemaw zat kan hmu a, kawng lakah ka nau chuan a tlin tak loh avangin a thi a ni," tiin mittui tla zawih zawihin a chanchin a sawi a. Ni e, he hmeichhia hi tunlaia hnam khawngaihthlak tak Rohingya an tihte zing ami a ni a. Rohingya te hi kum 1982 a Myanmar Nationality Law in Myanmar ram neitu nihna a pek duh loh te an ni a. Ka ram tih tur nei si lovin khawvel hmun hrang hrangah an awm darh niaih nuaih mai a ni.
Tungchho a kal mihring zingah hian 'Hei hi ka ram a ni' tih tur nei velo tan khawvel hian awmzia a nei tlem hle awm e. Ram chin neiha, humhalh tur nei te vanneih zia an hre chiang hle in a rinawm bawk a ni. 'Heng mite hi ka hnampui te chu an ni e,' tih tur neih loh rapthlak dan tur phei chu chhut pawh la chhut chhin lo kan awm ngei ang. Khawvelah hian hnam puma boral ta an awma, hnam \awng chena boral te pawh an awm.
Mahni ram \heuh humhalh turin ke kan pen sup sup a, hmalak dan \ha tak tak te a awm laiin rintlak loh fe fe pawh a awm ve tho a. Kan ram Mizoram pawh hi humhalh a, a neitu diktak kan nihzia lantir a \an kan lak a ngai hle. Ram leh Hnam humhalh tur hian mitin hian mawhphurhna kan nei \heuh a, kan tih theih zawng leh hma kan lak theih ve na lampangah chuan ke pen turin kan inpeih reng a \ul a ni.
Ram leh Hnam humhalh tur chuan a ram neitu \halaite kan pawimawh ber. Mizoram hian humhalhtu Young Mizo Association (YMA) a nei hi a vanneihzia thu ringawt chuan a sawifiah theih awm loh e. Central YMA ah hruaitu \ha tak tak thlang chhuakin, anni in ram leh hnam humhalh nan hma nasa takin an la a, Branch tinah an hmalakna thlawp zel a nih avangin Mizoram dinhmun a lo derthawn loh phah ta a ni.
Ram leh Hnam humhalh tur hian \halaite kan pawimawh bik hle a, YMA hian kan ram leh kan hnam chhanchhuaktu tur \halaite ruihhlo a kan boral mai loh nan tihtak meuhin \an a la a. Kum 1997 ah daih tawh khan 'Ram leh Hnam Humhalh' hi thupuiah lo puang tawhin, mipui mimirin a pawimawhzia kan hriat hma hauh khan nasa takin hma alo la tawh a. |ul dang pawimawh kalsanin rim takin duty tur te insiamin, ruihhlo tawlhrutu te leh zuartu te chu dan anga hrem an nih theih nan an thawkrim hle a ni. Ruihhlo do kawngah mai pawh nilo in, YMA hi ramri humhalh kawngah te, tlawmngaihna tundin zel a lo nih theih nan te leh mi chanhaite chhawmdawlna kawngah te hma la tu ber a ni.
-Phek 2-naah chhunzawm a ni...
PAGE - 2
EDITORIAL :
Helamah pawh.....
Mizo te hi engemawti zawng tak chuan ngaihsam tak, ngaihdamna ngah tak kan ni a, a \ha viau. Chutihrualin, khawvel a changkang zel a, mi leh sa kan pung a, eizawnna kawng a inanglo mai nilovin kan eizawnna kawng \heuh pawh kan in hriatpui mumal lo tual tual a, mahni zawn zawnah kan buai ta em em vek mai chu a nih hi. Kan khawsak phung pawh a inang lo ta tual tual a, tunhma anga kan inlaichinna kawng tam tak pawh sut herin a lo awm ta.
Tin, hnamdang, tunhma a an awm ang tih pawh kan rin hauh loh te nen kan inchenpawlh in; kan sum min zenpui a, kan in an luah a, chu mai a ni lo, zirna kawngah pawh kan Quota thlengin min chuhpui a, sumdawnna hmun neiin kan kawtthlerah sum an zawng a, lung kan rual emaw ruallo emaw Zoram dung leh vangah tual kan leng za chu a ni ta reng mai.
Chumai a ni lo, kan khawtlang nunah ngei pawh tualthahna, inrawkna, pawngsual leh suahsualna hrang hrang a inlar nasain kan kawtkai ngeiah kan tu leh fate pawh an him zo ta lo fo mai. Heng bakah pawh hian sawi tur tam tak a la awm ang. Chuvangin, inawpna \ha, kan himna zawk leh rualkhai zawk a kan kal zel theih nan dan leh hrai kan neih ang ang te mumal zawk a; a taka hman kan lo mamawh zual phah ta hle a ni.
Mizo te hi dan hriatna lamah kan pachhe tlang pui a, kan \han harh a \ul khawp mai. Tualcharah kan dik zia sawiin, inhrosa kuk kuk mah ila, miin dan hmanga min khin letna a neih a, dan hmanga rorelna tak tak kan hmachhawn hunah thiam loh chang zawk kan nih si chuan dawl zawrin kan zawr leh mai dawn si a, chuvangin, kan chanvo dik tak kan chan a, rorelna dik kan hmuh theih nan dan hriatna lamah hian \an la ila, biakrawn tur te pawh berawnin ; a \ul angin lehkhabu a mite pawh kan mamawh nia kan rin te chu bih peih ila, ‘dan hriat lohna chu chhuanlam a tling lo’ tih hi i hre thar leh teh ang u.
Mizo te hi engemawti zawng tak chuan ngaihsam tak, ngaihdamna ngah tak kan ni a, a \ha viau. Chutihrualin, khawvel a changkang zel a, mi leh sa kan pung a, eizawnna kawng a inanglo mai nilovin kan eizawnna kawng \heuh pawh kan in hriatpui mumal lo tual tual a, mahni zawn zawnah kan buai ta em em vek mai chu a nih hi. Kan khawsak phung pawh a inang lo ta tual tual a, tunhma anga kan inlaichinna kawng tam tak pawh sut herin a lo awm ta.
Tin, hnamdang, tunhma a an awm ang tih pawh kan rin hauh loh te nen kan inchenpawlh in; kan sum min zenpui a, kan in an luah a, chu mai a ni lo, zirna kawngah pawh kan Quota thlengin min chuhpui a, sumdawnna hmun neiin kan kawtthlerah sum an zawng a, lung kan rual emaw ruallo emaw Zoram dung leh vangah tual kan leng za chu a ni ta reng mai.
Chumai a ni lo, kan khawtlang nunah ngei pawh tualthahna, inrawkna, pawngsual leh suahsualna hrang hrang a inlar nasain kan kawtkai ngeiah kan tu leh fate pawh an him zo ta lo fo mai. Heng bakah pawh hian sawi tur tam tak a la awm ang. Chuvangin, inawpna \ha, kan himna zawk leh rualkhai zawk a kan kal zel theih nan dan leh hrai kan neih ang ang te mumal zawk a; a taka hman kan lo mamawh zual phah ta hle a ni.
Mizo te hi dan hriatna lamah kan pachhe tlang pui a, kan \han harh a \ul khawp mai. Tualcharah kan dik zia sawiin, inhrosa kuk kuk mah ila, miin dan hmanga min khin letna a neih a, dan hmanga rorelna tak tak kan hmachhawn hunah thiam loh chang zawk kan nih si chuan dawl zawrin kan zawr leh mai dawn si a, chuvangin, kan chanvo dik tak kan chan a, rorelna dik kan hmuh theih nan dan hriatna lamah hian \an la ila, biakrawn tur te pawh berawnin ; a \ul angin lehkhabu a mite pawh kan mamawh nia kan rin te chu bih peih ila, ‘dan hriat lohna chu chhuanlam a tling lo’ tih hi i hre thar leh teh ang u.
ZIAKTUTE HUANG :
Phekhma chhunzawmna......
|henkhat ten ruihhlo hi do zawh rual a ni lo a, nuaibo theih a nilo tiin YMA hmalakna an sel \hin, mahse hetiang taka ruihhlo do hna hautak tak hi YMA hian kalpui ta lo se, Mizo mipuite hi kan chan a chau hle tawh ang (ruihhlo tamna veng hrehawm zia hrelo kan awm awmlo e). Ruihhlo tamna vengah hmasawnna a awm theilo a, nun pawh a ralmuang lo anih hi!
Nupui pasal neih kawngah hian Ram leh Hnam kan humhalh thei reng mai alo ni a, keini \halaite bawk hi kan va pawimawh si em. Thil awlsam tak, mahni hnam pui nupui pasala kan neih mai khan kan Ram leh Hnam kan lo humhalh reng chu ni in. Thil harsa a lo ni lo tawp mai, hmeichhia kan ni emaw, mipa kan ni emaw, kan chan tur tawkah chuan kan hnampui mi rintlak tak hmu thei \heuh tur chu kan la nih hi maw. Hnam dang nena tehkhin phei chuan kan nula tlangvalte hi tlawmngaihna leh rinawmna lamah kan sang daih zawk lehnghal. |henkhatin social media lamah hnam dang felzia leh an rintlak zawkzia te sawiin an fak mawi chawp \hin a, mahse fak mawi chawp ngai reng reng thil \ha tluantling a awm ngai lo tih hriat a \ha.
Ram leh Hnam humhalh tur chuan Zirlaite hian mawhphurhna sang tak an nei a. Tum nei ran leh ram inrelbawlna lam hna thawk tur a ram hmangaihna rilru pu chungin lehkha an zir a ngai. Tunlai chhanah zirna lamah line chi hrang hrang \ha tak tak a awm rualin, administration line lamah a hotu lam ni thei tura theihtawp takmeuha \an a ngai tawh a ni.
Kan hnam leh kan ram humhalh kan duh a nih chuan kan intodelh ngei tur a ni. Kan eitur leh kan in tur kan thawhchhuah theih loh chuan hnam dang te'n kan eitur min pe dawn tihna a ni a, chumi awmzia chu eitur min pe tu lakah kan tluk luha, an thuhnuaia thui tak kan awm ngei a ngai dawn tihna a ni. Chutiang kara Ram leh Hnam humhalh hna thawh chu thil awmze nei thuilo tak a ni lo thei lo. Intodelh ram ni thei tur chuan rilru leh taksa hmang a, ngaihtuahna nasa taka sen a ngai. Kan rilru in hmasawnna lam a thlir a, thil dang zawng zawng aia kan dah pawimawh hmasak a ngai a ni.
Thawhrimna leh taimakna hi Ram leh Hnam humhalh tur chuan hnualsuat theih a ni lo. Bible ah pawh mihringte chuan kan thawhrim rah hlim taka kan ei tur thu a inziak a, chutiang thu \ha inziak la chhiar miahlo chu kan vang pharh awm e. Chuti chung chuan taimakna hian kan ramah hian tlakhniam lam a pan tial tial emaw tih turin taima taka hna thawk peih chu tlemte chauh kan awm. Kut hnathawh lamah ngat phei chuan taima tura inzirtirna awm ve mah se; a kuthnathawh hlawhtlinna hmuh tur a tam loh avangin awmzia a nei tlem hle thung a ni.
A chunga kan sawi zawh tak han thlir chuan \henkhatin Mizo te hi hna thawk peihlo, hnam thatchhia a chhuah kan tum \alh \hin pawh hi a awm ve thei \ep. Mahse hei hi chu thu diklo hulhual a ni. Kan pi leh pute a\ang tawhin mi thatchhe deuh chu mi pangngai lo, vantlangin a ruka an nuihzat \hin an ni zel. Thatchhia leh hnathawk peihlo nih kha an duhloh avangin mi taima, tlawmngai leh retheite chhawmdawltu nih kha Mizo tlangvalte hian nih an tum ber a ni. Mizote hi hnam taima tak, khawtlang inrelbawlna pawh fel tak nei kan ni. Amaherawhchu rorelna felhlel avangin kan hnathawhin hlawkna a hmuh tur tam tak a hmu ta lo va, chumi avanga kut hnathawh hi hnualsuat ta deuh kan ni mai awm e.
-Remchang hmasa-ah chhunzawm a ni ang
|henkhat ten ruihhlo hi do zawh rual a ni lo a, nuaibo theih a nilo tiin YMA hmalakna an sel \hin, mahse hetiang taka ruihhlo do hna hautak tak hi YMA hian kalpui ta lo se, Mizo mipuite hi kan chan a chau hle tawh ang (ruihhlo tamna veng hrehawm zia hrelo kan awm awmlo e). Ruihhlo tamna vengah hmasawnna a awm theilo a, nun pawh a ralmuang lo anih hi!
Nupui pasal neih kawngah hian Ram leh Hnam kan humhalh thei reng mai alo ni a, keini \halaite bawk hi kan va pawimawh si em. Thil awlsam tak, mahni hnam pui nupui pasala kan neih mai khan kan Ram leh Hnam kan lo humhalh reng chu ni in. Thil harsa a lo ni lo tawp mai, hmeichhia kan ni emaw, mipa kan ni emaw, kan chan tur tawkah chuan kan hnampui mi rintlak tak hmu thei \heuh tur chu kan la nih hi maw. Hnam dang nena tehkhin phei chuan kan nula tlangvalte hi tlawmngaihna leh rinawmna lamah kan sang daih zawk lehnghal. |henkhatin social media lamah hnam dang felzia leh an rintlak zawkzia te sawiin an fak mawi chawp \hin a, mahse fak mawi chawp ngai reng reng thil \ha tluantling a awm ngai lo tih hriat a \ha.
Ram leh Hnam humhalh tur chuan Zirlaite hian mawhphurhna sang tak an nei a. Tum nei ran leh ram inrelbawlna lam hna thawk tur a ram hmangaihna rilru pu chungin lehkha an zir a ngai. Tunlai chhanah zirna lamah line chi hrang hrang \ha tak tak a awm rualin, administration line lamah a hotu lam ni thei tura theihtawp takmeuha \an a ngai tawh a ni.
Kan hnam leh kan ram humhalh kan duh a nih chuan kan intodelh ngei tur a ni. Kan eitur leh kan in tur kan thawhchhuah theih loh chuan hnam dang te'n kan eitur min pe dawn tihna a ni a, chumi awmzia chu eitur min pe tu lakah kan tluk luha, an thuhnuaia thui tak kan awm ngei a ngai dawn tihna a ni. Chutiang kara Ram leh Hnam humhalh hna thawh chu thil awmze nei thuilo tak a ni lo thei lo. Intodelh ram ni thei tur chuan rilru leh taksa hmang a, ngaihtuahna nasa taka sen a ngai. Kan rilru in hmasawnna lam a thlir a, thil dang zawng zawng aia kan dah pawimawh hmasak a ngai a ni.
Thawhrimna leh taimakna hi Ram leh Hnam humhalh tur chuan hnualsuat theih a ni lo. Bible ah pawh mihringte chuan kan thawhrim rah hlim taka kan ei tur thu a inziak a, chutiang thu \ha inziak la chhiar miahlo chu kan vang pharh awm e. Chuti chung chuan taimakna hian kan ramah hian tlakhniam lam a pan tial tial emaw tih turin taima taka hna thawk peih chu tlemte chauh kan awm. Kut hnathawh lamah ngat phei chuan taima tura inzirtirna awm ve mah se; a kuthnathawh hlawhtlinna hmuh tur a tam loh avangin awmzia a nei tlem hle thung a ni.
A chunga kan sawi zawh tak han thlir chuan \henkhatin Mizo te hi hna thawk peihlo, hnam thatchhia a chhuah kan tum \alh \hin pawh hi a awm ve thei \ep. Mahse hei hi chu thu diklo hulhual a ni. Kan pi leh pute a\ang tawhin mi thatchhe deuh chu mi pangngai lo, vantlangin a ruka an nuihzat \hin an ni zel. Thatchhia leh hnathawk peihlo nih kha an duhloh avangin mi taima, tlawmngai leh retheite chhawmdawltu nih kha Mizo tlangvalte hian nih an tum ber a ni. Mizote hi hnam taima tak, khawtlang inrelbawlna pawh fel tak nei kan ni. Amaherawhchu rorelna felhlel avangin kan hnathawhin hlawkna a hmuh tur tam tak a hmu ta lo va, chumi avanga kut hnathawh hi hnualsuat ta deuh kan ni mai awm e.
-Remchang hmasa-ah chhunzawm a ni ang
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local Council hriattirna
Lirthei dahna tur nei lo, parking a harsatna nei, Quarry-a lirthei dah duh te chuan Local Council-ah Office hunchhungin in Report tur a ni a. Tin, he hmuna lirthei dah tura in report; la dah lo zawng zawng te pawh dah turin kan inhriattir nawn leh e.
Tin, a dahna man (Fee) hi thla thar ni 15 ral hma apiangin pek \hin tur a ni tih kan in hriattir nawn leh bawk e.
Sd/- Lalhmingliana,
Chairman. Local Council.
Lirthei dahna tur nei lo, parking a harsatna nei, Quarry-a lirthei dah duh te chuan Local Council-ah Office hunchhungin in Report tur a ni a. Tin, he hmuna lirthei dah tura in report; la dah lo zawng zawng te pawh dah turin kan inhriattir nawn leh e.
Tin, a dahna man (Fee) hi thla thar ni 15 ral hma apiangin pek \hin tur a ni tih kan in hriattir nawn leh bawk e.
Sd/- Lalhmingliana,
Chairman. Local Council.
Road Protection Committee
Heng lirthei Regn. Number tarlan neitu te hi Aug. ni 6, 2018 (Thawh\anni) zan dar 7:30 ah YMA Hall-ah kalkhawm tur a ni:-
Damvea Sec : MZ 01 -H- 5779, MZ01-H-1753, MZ01 C -3688, MZ01 H- 5779, WB 06 - 7368, MZ 01 H-2460, MZ 01 G-9318, MZ 01 K- 3022.
Saichhuma Sec: MZ 01 L- 4969, MZ 04- 3388, MZ 01 P-2633, MZ 01 D-7696, MZ 01 L-6475.
Buala Sec: MZ01 D -6592, MZ 01 G -0135
Kapdaia Sec: MZ 01 M -1347, MZ 01 P -9532, MZ 01 G. -7808.
Crusher neitu \henkhat ten an kawng an siam avang a kawngpui dunga Boulder an dah hnawk chu Road Protection Committee chuan dah sawn tura hriattirin hun tiam chhung a an dah sawn avangin lawmawm a ti hle a.
Tun hnuah kawngpui tihnawk/tichep zawng a thil engpawh dah tur chuan Road Protection Committee hriattira phalna lak hmasak tur a ni tih kan in hriattir e.
Sd/- Secretary
Road Protection Committee
Quarry Veng Welfare & Section YMA hriattirna
Aug. ni 11, 2018 (Inrinni) hian Hlimen Quarry Veng Welfare leh Kapdaia Sec. YMA te chuan Sec. huamchhung kawngpui dung khuar leh bawl laite siam\hain hnatlang an ko a.
Quarry veng huamchhung a chhungtin a\angin mi 1 tal thawkchhuak turin an an hriattir a, thawkchhuak remchang lote chu ` 200/- a inhlih theih a ni bawk ang. Chhungtin ten ngaipawimawh turin Welfare leh Sec. hruaitu ten an ngen tak meuh meuh a ni.
MHIP Lam zir hriattirna
Aug. ni 6, 2018 (Thawh\anni) zan dar 7:00 khian Indoor Stadium hnuaiah lam zir leh tur a ni a.
Member-te kim taka kal turin kan in hriattir e. tin, ei leh in tui hnai tak a awm ang.
Sd/- Secretary
LAWRKHAWM :
Pass thar
Lalzamlova S/o Lalzamliana Damvea Sec. a mi chuan BFIT Group Institution, Dehradun a\angin B.Sc (Agri) chu \ha takin a zo ta a, kan lawmpui tak zet zet a ni.
Launching Awareness Campaign
July ni 31, 2018 khan ATI Auditorium ah Programme for Launching Awareness Campaign on the Mizoram Right to Public Secvices Act, 2015 neih a ni a, kan khawtlang aiawhin Pi Lalhmingthangi Mem. LC leh Pu J. Vanlalbiakdika Secy. LC te an kal.
The Mizoram Right to Public Secvices Act, 2015 hi sawrkar in mipuite service a pek \henkhat - tui Connection, Driving License etc. ah te huntiam chhunga a tihfel sak ngei na atana dan siam a ni a. |angkai zawk a chhawr a nih theih nan he dan hi mipui lam pawhin kan zir chian theih a \ha hle.
Kumpuan Sub Committee
Kumpuan Sub Committee chuan kan khawtlang a lo thianghlim a, a lo ralmuan theih nan theihtawpin hma a la a, hetih mek lai hian kan khawchhungah ruihhlo a hluar hle a, chuvangin, khawtlang mipuite kan \anrual a ngai ta hle mai. Ruihhlo tive lo chhungkua pawh a tuartu ah kan \ang thei tih hriaiin zu leh damdawi zuar kan hriat chu report hreh lovin i \angrual ang u. Hei erawh hria ila- Report kan pe a nih chuan thil chianglo leh rinthu satliah ni lovin thil chiang ngei ni thei se a lawmawm hle ang.
Kumpuan Sub Committee hi Chhungkaw buaina ah te koh a ni fo va, inrawlh a \ul anga inrawlhin Councelling te a pe fo a, tin,harsatna siam, rukru man leh ruihhlo avanga man te chungah a \ul anga action lain SRS kut a hlan te, Police kutah hlan te, Home lama dah te baka an case a zira zilhhauna pek te a nei \hin a ni.
Lalzamlova S/o Lalzamliana Damvea Sec. a mi chuan BFIT Group Institution, Dehradun a\angin B.Sc (Agri) chu \ha takin a zo ta a, kan lawmpui tak zet zet a ni.
Launching Awareness Campaign
July ni 31, 2018 khan ATI Auditorium ah Programme for Launching Awareness Campaign on the Mizoram Right to Public Secvices Act, 2015 neih a ni a, kan khawtlang aiawhin Pi Lalhmingthangi Mem. LC leh Pu J. Vanlalbiakdika Secy. LC te an kal.
The Mizoram Right to Public Secvices Act, 2015 hi sawrkar in mipuite service a pek \henkhat - tui Connection, Driving License etc. ah te huntiam chhunga a tihfel sak ngei na atana dan siam a ni a. |angkai zawk a chhawr a nih theih nan he dan hi mipui lam pawhin kan zir chian theih a \ha hle.
Kumpuan Sub Committee
Kumpuan Sub Committee chuan kan khawtlang a lo thianghlim a, a lo ralmuan theih nan theihtawpin hma a la a, hetih mek lai hian kan khawchhungah ruihhlo a hluar hle a, chuvangin, khawtlang mipuite kan \anrual a ngai ta hle mai. Ruihhlo tive lo chhungkua pawh a tuartu ah kan \ang thei tih hriaiin zu leh damdawi zuar kan hriat chu report hreh lovin i \angrual ang u. Hei erawh hria ila- Report kan pe a nih chuan thil chianglo leh rinthu satliah ni lovin thil chiang ngei ni thei se a lawmawm hle ang.
Kumpuan Sub Committee hi Chhungkaw buaina ah te koh a ni fo va, inrawlh a \ul anga inrawlhin Councelling te a pe fo a, tin,harsatna siam, rukru man leh ruihhlo avanga man te chungah a \ul anga action lain SRS kut a hlan te, Police kutah hlan te, Home lama dah te baka an case a zira zilhhauna pek te a nei \hin a ni.
Advertisement....
Balu, Brick, Cement etc.
Insakna bungrua chi hrang hrang - Brick, Black wire, Cement, Balu (Bagha) man tlawm takin kan nei ve ta. Chequered Tile pawh man tlawm takin kan chah sak theih bawk e. Tin, mamawh tam dan a zirin Home delivery pawh kan ti thei nghal bawk. Min rawn pan ve teh.
Contact : 9862374567
(5-3) Manuni, Hlimen Venglai
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-5) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170
MD Septic Tank Service
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
9436199884, 9862476439
Insakna bungrua chi hrang hrang - Brick, Black wire, Cement, Balu (Bagha) man tlawm takin kan nei ve ta. Chequered Tile pawh man tlawm takin kan chah sak theih bawk e. Tin, mamawh tam dan a zirin Home delivery pawh kan ti thei nghal bawk. Min rawn pan ve teh.
Contact : 9862374567
(5-3) Manuni, Hlimen Venglai
Septic Tank khat tan
Septic Tank ah harsatna i nei em le? I neih chuan min rawn bia la, i harsatna zawng zawng kan lo sutkiansak ang che. Fai taka paih leh Soakpit hlui leh a thar pawh kan repair thei a, Commode Block leh pipe fitting pawh kan ti thei bawk e. Rate chu inbiakremna ang a ni ang.
(6-5) VL-a, Ph.No : 9402344486, 9615266170
MD Septic Tank Service
Septic Tank khat paih fai , Commode block, pipe fit, soakpit \halo leh a thar siam pawh kan ti thei reng e. Kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. Kan rate a tlawm bawk.
Regd. No MSR542, Ph.No
9436199884, 9862476439
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui May & June 2018 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec. 4. Lalsavunga Sec.
5. Vawmphunga Sec.
Saichhuma Sec. ten kumin chhung Budget an tlak fel ta bawk.
Lalsavunga park duty tur te
Aug ni 5, 2018 (Pathianni) - Saichhuma Sec.
Aug ni 12, 2018 (Pathianni) - Lalsavunga Sec.
Augni 19, 2018 (Pathianni) - Kapdaia Sec.
Aug ni 26, 2018 (Pathianni) - Vawmphunga Sec.
Sept. ni 2, 2018 (Pathianni) - Damvea Sec.
Heti hian Section ten Lalsavunga park a in hnatlan chhawk chu zo chiah ang.
Budget pe
Vawmphunga Section te pawhin Branch YMA a an chhun tur Budget chu an tlak fel ve ta.
Thlanmual Sub Committee
Thlanmual Sub- Committee te chuan July ni 28, 2018 khan Thlanmual-I&II ah thlanmual hming leh thlan siam dan tur hriattirna tarin hnatlang an nei a, heng thil tar te hi dim thiam a, khawih chingpen lo turin mitin te min ngen bawk.
CENTRAL YMA CHETVELNA |henkhat
30.7.2018 : MLPC Study Group buatsaihin Asembly Annex Conference Hall-ah Workshop on MLPC Study Group Report neih a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.
30.7.2018 : Central YMA OB ten Home Minister chu a Pisa-ah an hmu a, Krismas leh Kumthar vuakveta halpuah, halmawi leh silailem a mu kapchhuak thei khap chungchang leh October thla-a Puja pawh halpuah leh halmawi tel lova hman a nih theih dan tur an sawipui.
Central YMA OB te hian Education Minister chu a Pisa-ah an hmu bawk a, CCE kalphunga harsatna awmte leh a that lohna laite bakah CCE chu mumal leh tha zawka kalpui a nih theih dan tur an sawipui.
31.7.2018 : Central YMA leh Mizorama Mobile Service Provider (BSNL, Airtel, Vodaphone, Idea leh Jio) hotuten Central YMA Office-ah Joint Meeting an nei a, Changtlung zawk leh tha zawka mipui ten Mobile Phone kan hman theih dan tur sawiho a ni.
1.8.2018 : Chief Minister Conference Hall-ah “State Level Core Committee on Ruihhlo Do” meeting neih a ni a, Central YMA OB te an tel.
2.8.2018 : Paite Tribe Council hruaitute Central YMA office-ah an lo leng a, Central YMA OB ten an lo dawngsawng.
Hlimkhawpui May & June 2018 thla Budget pe tla tawh te:
1. Kapdaia Sec. 2. Saichhuma Sec.
3. Damvea Sec. 4. Lalsavunga Sec.
5. Vawmphunga Sec.
Saichhuma Sec. ten kumin chhung Budget an tlak fel ta bawk.
Lalsavunga park duty tur te
Aug ni 5, 2018 (Pathianni) - Saichhuma Sec.
Aug ni 12, 2018 (Pathianni) - Lalsavunga Sec.
Augni 19, 2018 (Pathianni) - Kapdaia Sec.
Aug ni 26, 2018 (Pathianni) - Vawmphunga Sec.
Sept. ni 2, 2018 (Pathianni) - Damvea Sec.
Heti hian Section ten Lalsavunga park a in hnatlan chhawk chu zo chiah ang.
Budget pe
Vawmphunga Section te pawhin Branch YMA a an chhun tur Budget chu an tlak fel ve ta.
Thlanmual Sub Committee
Thlanmual Sub- Committee te chuan July ni 28, 2018 khan Thlanmual-I&II ah thlanmual hming leh thlan siam dan tur hriattirna tarin hnatlang an nei a, heng thil tar te hi dim thiam a, khawih chingpen lo turin mitin te min ngen bawk.
CENTRAL YMA CHETVELNA |henkhat
30.7.2018 : MLPC Study Group buatsaihin Asembly Annex Conference Hall-ah Workshop on MLPC Study Group Report neih a ni a, Pu Vanlalruata, President a tel.
30.7.2018 : Central YMA OB ten Home Minister chu a Pisa-ah an hmu a, Krismas leh Kumthar vuakveta halpuah, halmawi leh silailem a mu kapchhuak thei khap chungchang leh October thla-a Puja pawh halpuah leh halmawi tel lova hman a nih theih dan tur an sawipui.
Central YMA OB te hian Education Minister chu a Pisa-ah an hmu bawk a, CCE kalphunga harsatna awmte leh a that lohna laite bakah CCE chu mumal leh tha zawka kalpui a nih theih dan tur an sawipui.
31.7.2018 : Central YMA leh Mizorama Mobile Service Provider (BSNL, Airtel, Vodaphone, Idea leh Jio) hotuten Central YMA Office-ah Joint Meeting an nei a, Changtlung zawk leh tha zawka mipui ten Mobile Phone kan hman theih dan tur sawiho a ni.
1.8.2018 : Chief Minister Conference Hall-ah “State Level Core Committee on Ruihhlo Do” meeting neih a ni a, Central YMA OB te an tel.
2.8.2018 : Paite Tribe Council hruaitute Central YMA office-ah an lo leng a, Central YMA OB ten an lo dawngsawng.
Sports News
Champion
Pro Masters Badminton League, Visakapatnam a July ni 30-Aug 1, 2018 chhunga khelh zawh takah Himalayan Tigers chu an Champion a, he team zingah hian Pu Lalmuanawma chu player pawimawh ber te zinga mi niin an Team hi a Champion pui a ni.
He inelna hi kum 35 chunglam tana buatsaih a ni a, Pu Muanawma hi Match tinah inlan vekin team mal bikah hian Best Player atan an thlang hial a ni.
Inbuatsaih mek zel
Hlimen Volleyball Club Junior Team (Mipa) te chuan Aug. ni 6-10, 2018 chhunga khelh tur Aizawl District Volleyball Association Zone ‘A’ tournament a tel turin an inbuatsaih mek zel a, he Tournament hi Luangmual YMA hall-ah khelh \hin a ni ang. He Tournament hi Second Division tana buatsaih a ni a, kan veng team te hian Aug. ni 6, 2018 ah an First match an khel ang.
Inter Deptt. Sports ah che |ha
Inter Deptt. Sports neih zawh takah Hlimen a\anga Deptt. hrang hrang a thawk te an che \ha hle a, category hrang hrangah dinhmun sang an chang nual. Hetiang hi an dinhmun a ni.
1. Pu Lalramchhana (DV) Agri. - Carrom - Gold
2. Nl. Lalhlunchhungi (VP) MRHG - Badminton - Womens Doubles - Bronze & 35+ Doubles - Silver
3. Pu R.Lalbiakmawia(DV) Police - Badminton 35+ Doubles & 40+ Doubles Gold
4. Pu Lalngaihawma (DV) P&E - Table Tennis (Team) Gold
5. Tv. Zarzokima (BS) Health - Badminton
Mens Bronze
6. Lal\anpuia (VP) PWD - Carrom (Team) Bronze
Basketball Tip Off
Aug ni 3, 2018 (Zirtawpni) zan dar 8:00 Pm khan CYMA hall -ah LBS 7th Inter Branch YMA Basketball Tournament Tip Off Programme neih a ni a, he hun pawimawh tak hi Chairman, Sport Sub Committee leh kan Branch YMA President ni bawk Pu Lalhmuchhuaka’n a kaihruai a, Pu Vanlalruata President Central YMA chu khuallian niin Fixture tlangzarhna leh Tip Off neiin thu a sawi bawk.
He Programme ah hian Pu Lalrinfela Vice Pre. MBBA in hunserh a hmang a, Pu Lalberchhandama, Sport Sub Committee, CYMA in report a pe a, tin, Tv. Lalhmachhuana Gen. Secy, Central YMA leh Pu Malsawmtluanga President MBBA te hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni bawk.Tin, CYMA zaipawl zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk.
He Tip Off Programme ah hian kan Branch a\angin Pu Zoramsiama, Tv. Lalruatdika, Tv. Zothanpuia leh Tv. lalhriatpuia te an kal a, tin, Pu Lalrinmawia kan Branch Vice President chu Sport Sub Committee member a nih angin a kal bawk.
Kan Branch Basketball team te hian Aug. ni 7, 2018 (Thawhlehni) chhun dar 11:45 khian Hawla Indoor Stadium, Republic Vengthang(Pitarte Tlang) ah Republic Branch YMA team an tum ang. Tun\um Inter Branch YMA Basketball Tournament ah hian Branch 66 an tel ang.
Champion
Pro Masters Badminton League, Visakapatnam a July ni 30-Aug 1, 2018 chhunga khelh zawh takah Himalayan Tigers chu an Champion a, he team zingah hian Pu Lalmuanawma chu player pawimawh ber te zinga mi niin an Team hi a Champion pui a ni.
He inelna hi kum 35 chunglam tana buatsaih a ni a, Pu Muanawma hi Match tinah inlan vekin team mal bikah hian Best Player atan an thlang hial a ni.
Inbuatsaih mek zel
Hlimen Volleyball Club Junior Team (Mipa) te chuan Aug. ni 6-10, 2018 chhunga khelh tur Aizawl District Volleyball Association Zone ‘A’ tournament a tel turin an inbuatsaih mek zel a, he Tournament hi Luangmual YMA hall-ah khelh \hin a ni ang. He Tournament hi Second Division tana buatsaih a ni a, kan veng team te hian Aug. ni 6, 2018 ah an First match an khel ang.
Inter Deptt. Sports ah che |ha
Inter Deptt. Sports neih zawh takah Hlimen a\anga Deptt. hrang hrang a thawk te an che \ha hle a, category hrang hrangah dinhmun sang an chang nual. Hetiang hi an dinhmun a ni.
1. Pu Lalramchhana (DV) Agri. - Carrom - Gold
2. Nl. Lalhlunchhungi (VP) MRHG - Badminton - Womens Doubles - Bronze & 35+ Doubles - Silver
3. Pu R.Lalbiakmawia(DV) Police - Badminton 35+ Doubles & 40+ Doubles Gold
4. Pu Lalngaihawma (DV) P&E - Table Tennis (Team) Gold
5. Tv. Zarzokima (BS) Health - Badminton
Mens Bronze
6. Lal\anpuia (VP) PWD - Carrom (Team) Bronze
Basketball Tip Off
Aug ni 3, 2018 (Zirtawpni) zan dar 8:00 Pm khan CYMA hall -ah LBS 7th Inter Branch YMA Basketball Tournament Tip Off Programme neih a ni a, he hun pawimawh tak hi Chairman, Sport Sub Committee leh kan Branch YMA President ni bawk Pu Lalhmuchhuaka’n a kaihruai a, Pu Vanlalruata President Central YMA chu khuallian niin Fixture tlangzarhna leh Tip Off neiin thu a sawi bawk.
He Programme ah hian Pu Lalrinfela Vice Pre. MBBA in hunserh a hmang a, Pu Lalberchhandama, Sport Sub Committee, CYMA in report a pe a, tin, Tv. Lalhmachhuana Gen. Secy, Central YMA leh Pu Malsawmtluanga President MBBA te hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni bawk.Tin, CYMA zaipawl zai mawi tak ngaihthlak a ni bawk.
He Tip Off Programme ah hian kan Branch a\angin Pu Zoramsiama, Tv. Lalruatdika, Tv. Zothanpuia leh Tv. lalhriatpuia te an kal a, tin, Pu Lalrinmawia kan Branch Vice President chu Sport Sub Committee member a nih angin a kal bawk.
Kan Branch Basketball team te hian Aug. ni 7, 2018 (Thawhlehni) chhun dar 11:45 khian Hawla Indoor Stadium, Republic Vengthang(Pitarte Tlang) ah Republic Branch YMA team an tum ang. Tun\um Inter Branch YMA Basketball Tournament ah hian Branch 66 an tel ang.
No comments:
Post a Comment